DO WRONG in Hungarian translation

• rosszat tesznek
• hibáznak
• csinálsz rosszul
• rosszul teszik
• hibázni
• ne árts

Examples of using Do wrong in English and their translations into Hungarian

he will hurt his prejudices rather than do wrong.
inkább megsérti előítéleteit, mintsem, hogy helytelent tegyen.

Don't get upset over evildoers; don't be jealous of those who do wrong, because they will fade fast,
Ne haragudj azokra, akik rosszat tesznek, ne irigyeld a gonosztevőket,

those who refuse to make any other acknowledgment in favor of the law do wrong.
akik megtagadják, hogy bármi mást elismerjenek a törvény javára, rosszul teszik.

those who refuse to make any other acknowledgment in favour of the law do wrong.
akik megtagadják, hogy bármi mást elismerjenek a törvény javára, rosszul teszik.

Do not complain to her about everything her children do wrong or(heaven forbid!)
Ne panaszkodj neki mindenről, amit a gyermekei rosszul tesznek vagy(mentsen Isten attól),

He was so fast with that belt… that before Pootie could do wrong, Daddy Tang would set him right.
Olyan gyorsan bánt az övvel… hogy mielőtt Pootie rosszat csinált volna Apu Tang már meg is fegyelmezte.

that the sisters do wrong.
hogy a leánytestvér rosszat tesz.

with love you cannot do wrong to anyone.
a szeretettel senkinek sem tudsz rosszat csinálni.

so don't be surprised if they suddenly can't think of anything I do wrong.
szóval ne lepődj meg, ha nem tudnak olyanra gondolni, amit én rosszul csinálok.

I will also forgive them when they do wrong if they are truly sorry for the error of their ways.
Ugyanakkor meg fogok bocsátani nekik, ha rosszat cselekednek, feltéve, ha hibáikat a saját módjukon valóban megbánják.

Anyone who thinks that kontantlöshet is a natural development that will flourish in perhaps hundreds of years do wrong.
Aki azt hiszi, hogy kontantlöshet egy természetes fejlődés virágozni fog, talán több száz éve nem rossz.

may they correct those who do wrong, because the faithful are not subjects,
javítsák azokat, akik rosszat tesznek, mert a hívők nem tárgyak,

their beliefs that they can never do wrong, that theyʼre always right, that theyʼre the centre of the universe.
a hitüket amiben soha nem hibáznak, hogy mindig igazuk van, hogy ők az univerzum központja.

their beliefs that they can never do wrong, that they're always right, that they're the center of the universe.
a hitüket amiben soha nem hibáznak, hogy mindig igazuk van, hogy ők az univerzum központja.

not only because those who do not at all resemble the holy mall do wrong in assuming his name, but because they are ungrateful to God,
mert akik egyáltalában nem emlékeztetnek a szent emberre, rosszul teszik, ha felveszik a nevét,

which might do wrong to our fame.
ami talán rosszat tenne a hírnevünknek.

wrong proves his intellectual superiority to the other creatures; but"> the fact that he can do wrong proves his moral inferiority to any creatures that cannot.".
hogy mégis tud rosszat tenni, bizonyítja morális alsóbbrendűségét minden más teremtménnyel szemben, amelyik erre képtelen.”.

Okay, now who can tell me what Eli did wrong?
Oké, na ki tudná megmondani hogy Eli mit csinált rosszul?

Doing wrong When death has come
Rosszat tesznek amikor a halál jön

Who can tell me what Matthew just did wrong?
Ki tudja megmondani, hogy mit csinált rosszul Matthew?