DOES INCLUDE in Hungarian translation

• tartalmaz
• magában foglalja
• tartalmazza
• beleértve
• is

Examples of using Does include in English and their translations into Hungarian

The guide does include a whopping 29 new one-star restaurants from more than two dozen Italian municipalities.
Az útmutató nem tartalmazza egy óriási 29 új-csillagos éttermek több mint két tucat olasz önkormányzatok.

However, SP3 does include Network Access Protection(NAP)
Az SP3 szervizcsomagban mindazonáltal megtalálható a hálózatvédelmi szolgáltatás,

any sort of phentermine, yet does include the potentially hazardous ingredient'bitter orange'.
hogy bármilyen típusú phentermine, de nem tartalmazzák a potenciálisan veszélyes komponens"keserű narancs".

but production does include fish farming.
a haltenyésztés azonban beletartozik a termelésbe.

SMS messages, but does include the transmission and receipt of MMS messages.;
SMS-üzenetek továbbítására és fogadására, de kiterjed MMS-üzenetek továbbítására és fogadására.;

any sort of phentermine, yet does include the possibly unsafe ingredient'bitter orange'.
hogy bármilyen típusú phentermine, de nem tartalmazzák a potenciálisan veszélyes komponens"keserű narancs".

Although the pact does include a number of useful goals, referring, among other things, to the fight against deficits or the reforms of pension systems,
Bár a paktum valóban sok hasznos célt tartalmaz- gondolok itt többek között a hiány elleni fellépésre

Moore's article does include a well-written personal account of a Paleo Diet enthusiast who claims adding potatoes
Moore cikke magában foglalja egy lelkes paleós személyes beszámolóját, aki állítja, hogy a burgonya és a rizs kis

which introduces no new legislative requirements but does include clarifications on definitions
ugyanakkor pontosítja a fogalommeghatározásokat, valamint tartalmaz uniós szintű,

The measure does include the accounting item“retained earnings” which represents is the accumulated monetization of intellectual property
Az intézkedés magában foglalja a„felhalmozott bevétel” számviteli tételt, amely a szellemi tulajdon felhalmozódott bevételének

Although it not does include any figures, the very innovative, and at times provocative,
Bár számok nem szerepelnek benne, a szöveg meglehetősen innovatív

Although the New Beverly Hills diet does include more foods than the original diet, which only allowed fruit for the first 10 days,
Habár az új Beverly Hills diéta nem tartalmaz több táplálékot, mint az eredeti étrend(amely az első 10 napban csak a gyümölcsök fogyasztását engedélyezte),

recital 16 of the Council text does include the principle of equal treatment in terms of pay for third-country workers
hogy a Tanács által előterjesztett szöveg(16) preambulumbekezdése nem tartalmazza az egyenlő bánásmód elvét a harmadik országbeli munkavállalók

assist in gathering the criminals for the trials(This does include the various ETs
segítsen összegyűjteni a bűnözőket a tárgyalásokra(Ebbe beletartoznak a különféle földönkívüli

of ethics for mediators, but the Mediation Act referred to above does include a chapter on the rights
A fent említett közvetítésről szóló törvény azonban tartalmaz egy fejezetet a közvetítő jogairól

For example:- the Sicily RDP does include an analysis of agriculture, forestry and rural areas and provide for an identification of relevant needs;- the Romania RDP
a vidéki területeket vizsgáló elemzést tartalmaz, és azonosítja az érintett szükségleteket;- Románia vidékfejlesztési programja ismerteti az infrastrukturális beruházások szükségességét

As the name states, the basic plan offers basic features, but does include multi-language website option and access to Duda's content library.
a basic tervezet alapszintű opciókat kínál, de többnyelvű weboldal opciókat is tartalmaz, valamint hozzáférést kínál a Duda tartalmi könyvtárához.

As such they can and do include errors.
Mint ilyenek hibázhatnak és hibáznak is.

In his response, the rapporteur stated that the freight corridors did include rail.
Válaszában az előadó elmondja, hogy a vasút beletartozik az áruszállító folyosókba.

But did include his half-brothers, Maurice and Ralston.
Részesei voltak viszont a féltestvérei, Maurice és Ralston.