WOULD INCLUDE in Hungarian translation

• beletartozik
• tartozik
• magában foglalná
• tartalmazza
• kiterjedne
• beleértve
• többek között
• is
• szerepelne
• ideértve

Examples of using Would include in English and their translations into Hungarian

These would include access view transactions with the card
Ezek magukban foglalják a hozzáférést tranzakciók megtekintése a kártyával

The second would be in a horseshoe shape and would include more green space.
A második patkó alakú, és több zöldterületet tartalmazna.

Typical services would include.
Jellemző szolgáltatásaink közé tartoznak.

Ideally, each heading would include only a few paragraphs.
A legjobb, ha minden címsor csak néhány bekezdést tartalmaz.

PO1 would include recommendations for voluntary action by vehicle manufacturers.
Szakpolitikai lehetőség a gépjárműgyártók által megvalósítandó önkéntes intézkedésekre vonatkozó ajánlásokat is tartalmazna.

This requires a detailed study which would include the analysis of labor.
Ez egy részletes tanulmányt igényel, amely tartalmazná a munka elemzését.

The activities of the EIT would include all three parts of the knowledge triangle.
Az ETI tevékenységei a tudásháromszög mindhárom oldalára kiterjednek.

Ideally, each section would include only a few paragraphs.
A legjobb, ha minden szakasz csak néhány bekezdést tartalmaz.

The building probably would include office space.
Az épület valószínűleg tartalmazna irodahelyiségeket.

This agreement would include a free trade agreement, broader political dialogue and new cooperation possibilities.
Ez a megállapodás szabadkereskedelmi egyezményt, kiterjedtebb politikai párbeszédet és új együttműködési lehetőségeket tartalmazna.

Accordingly, the framework would include safeguards and mechanisms for compensation where necessary.
Ennek megfelelően a keret biztosítékokat és szükség esetén kompenzációs mechanizmusokat tartalmazna.

(3) The operational activities of the GMES in situ component would include.
(3) A GMES lokális komponensének üzemeltetéséhez a következő tevékenységek tartoznak.

These would include any ingredient that begins with MEA-,
Ezek közé tartoznak bármilyen összetevő, amely azzal kezdődik,

These measures would include obligations or prohibitions imposed on the person causing danger.
Ezen intézkedések közé tartoznak a veszélyeztető személyre kirótt kötelezettségek és tilalmak.

Reform measures would include.
A reformintézkedések a következőket foglalnák magukban.

These would include depressive or manic-depressive illness
Ezek közé tartozik a depressziós vagy mániás-depressziós betegség

This would include.
Ez a következőket foglalja magában.

Such support would include.
A szóban forgó támogatás a következőket foglalja magában.

Often times, doctors would include blood tests to check for signs of infection or anemia.
Gyakran szor orvosok foglalná kereséséhez a fertőzés vagy a vérszegénység jeleit vér teszt.

The common criteria would include.
Az egységes kritériumok a következőket foglalnák magukban.