WOULD INCLUDE in Danish translation

• ville omfatte
• vil omfatte
• omfatter
• ville inkludere
• inkluderer
• skulle indeholde
• vil indeholde
• ville indbefatte
• vil medtage
• også
• omfatte
• omfattede
• vil inkludere

Examples of using Would include in English and their translations into Danish

Global economic cost" which would include social(psychological and physiological) costs.
Beregning af en"global økonomisk omkostning", som ville omfatte sociale(psykologiske og fysiologiske) omkostninger.

It's improbable that a soul contract would include the reuniting of twins;
Det er usandsynligt, at en sjælskontrakt ville omfatte genforeningen af tvillingesjæle;

More specific testing would include isolating the virus
Mere specifikke undersøgelser vil indbefatte isolering af virus

I would include you in all aspects of the investigation.
Jeg involverer dig i alle aspekter af efterforskningen.

One type would include the known past conditions such as volcanic eruptions to try to reproduce past climate conditions.
Én type vil omfatte de kendte tidligere vilkaar saasom VULKANUDBRUD at forsøge at reproducere sidste klimatiske vilkår.

Others would include that only a subset of the data model is shared with the host LMS due to technical limitations.
Andre vil omfatte, at kun en delmængde af datamodellen deles med værten LMS på grund af tekniske begrænsninger.

This would include, in the terms of the EFC report,
Dette omfatter i henhold til Det Økonomiske

Now, any worship of this deity would include a blood sacrifice or the wholesale eating of a child.
Nuvel, enhver tilbedelse af denne gud ville inkludere blodoffer… eller ædelse af barnet.

These kind of projects would include bespoke/unique castings with uneven weight distribution
Disse slags projekter vil omfatte skræddersyede/ unikke støbegods med ujævn vægtfordeling

My last question on close cooperation would include Commissioner Patten,
Mit sidste spørgsmål om det tætte samarbejde omfatter kommissær Patten,

This would include the determination of the degradability of sulfotep
Dette pilotprojekt inkluderer bestemmelse af nedbrydeligheden af sulfotep

This would include your goals, your value system,
Dette vil omfatte dine mål, dit værdisystem,

notably the establishment of an international mandate in Palestine under the authority of the Quartet. This would include an international force on the ground.
især oprettelsen af et internationalt mandat i Palæstina under kvartettens myndighed, hvilket omfatter en international styrke i området.

A first level would include the basic principles,
Det første niveau skulle indeholde de grundlæggende principper,

A poor answer would include a lot of unnecessary information about hobbies,
Et dårligt svar inkluderer en masse unødig information om hobbyer,

This steering committee would include a working party to review
Denne styregruppe vil omfatte en arbejdsgruppe til at gennemgå

replace them with taxes, which would include a CO2 tax element in the tax base.
man afskaffer registreringsafgifterne på personbiler og erstatter dem med afgifter, der omfatter et CO2-afgiftselement i beskatningsgrundlaget.

The package would include the buy-in which takes most of the package while the remaining amount will be divided for the accommodation fee,
Pakken vil indeholde buy-in, der tager det meste af pakken, mens det resterende beløb vil blive fordelt til boliglejen,

This broad definition would include newborns and other people who have not been exposed to theistic ideas.
At denne brede definition inkluderer nyfødte og andre personer, der ikke er blevet udsat for teistiske ideer.

This would include school health education
Dette vil omfatte sundhedsuddannelses- og sundhedsfremmeprojekter på skoler,