DOES NOT FEEL in Hungarian translation

• nem érzi
• ne érezné
• sem érzi
• nem érzékeli
• nem érez
• nem érzed
• ne érzi
• nem tűnik

Examples of using Does not feel in English and their translations into Hungarian

And as you can imagine, that does not feel good.
El tudod képzelni, az nem jó érzés.

He works with kings and magistrates, but does not feel beholden to them.
Együtt dolgozik a királyokkal és a tanácsokkal, de nem érzi úgy, hogy kötődne hozzájuk.

Although she loves her husband, she does not feel happy.
S bár felesége is támogatja őt, mégsem érzi magát boldognak.

If an individual does not feel comfortable talking.
Ha egy személy kényelmetlenül érzi magát.

But Jesus does not feel at home there.
Ott Jézus otthon érzi magát.

Machine does not feel but man feels..
Látszólag semmiség, az ember mégis érzi.

The future mother does not feel“nothing like that,”
A jövő anyja nem érzi„semmi ilyesmit”,

Who among us does not feel richer and prouder when we hear that our national income has doubled compared with some pre-inflationary period?
Ki ne érezné közülünk gazdagabbnak és büszkébbnek magát, amikor azt mondják neki, hogy nemzeti jövedelmünk megduplázódott(természetesen dollárban kifejezve) egy infláció előtti periódushoz viszonyítva?

At the first stage of the disease, the patient does not feel any discomfort at all( finding a tumor focus inside the tissue, organ), painkillers….
Az első szakaszban a betegség a beteg nem érzi kényelmetlenséget( megtalálása tumor fókusz belsejében a szövet, szerv), fájdalomcsillapítókat ha….

The fat man in a restaurant does not feel the need to atone for his pork chop.
A kövér ember sem érzi, hogy vezekelnie kéne a csirke miatt a hambijában.

Who among us does not feel richer and prouder when he is told that our national income has doubled(in terms of dollars,
Ki ne érezné közülünk gazdagabbnak és büszkébbnek magát, amikor azt mondják neki, hogy nemzeti jövedelmünk megduplázódott(természetesen dollárban kifejezve)

to the pool is a rare woman does not feel the presence of lung embarrassment nasty bumps on thighs.
a medence egy ritka nő nem érzi a jelenlétét tüdő zavarában csúnya dudorok a combon.

There can be no society which does not feel the need of upholding and reaffirming at regular
Nem létezik olyan társadalom, amely ne érezné szükségét, hogy szabályos időközönként megerősítse

why not go out with him and does not feel the kiss of a loved one?
miért nem megy el vele, és nem érzi a csók egy szeretett?

While taking the drug does not feel any positive sensations in the body(tangible changes occur only from the second course);
A gyógyszer szedése közben nem érez pozitív pozitív érzéseket a testben(kézzelfogható változások csak a második kurzusból következnek);

There is no onepresently on Earth who does not feel this vibrant and infinitely powerful energy field.
Senki sincs jelenleg a Földön, aki ne érezné ezt a vibráló és végtelenül erőteljes energiamezőt.

The patient does not feel any discomfort, there is no violation of chewing
A beteg nem érez semmi kellemetlenséget, a rágó és a beszéd funkciók megsértése,

the animal almost does not feel pain(due to the silicone on the needle)
hogy az állat szinte ne érzi a fájdalmat(a tűn lévő szilikon miatt),

Man works for the Lord but does not feel fatigue, because he is filled with the divine presence that is rest for the soul.
Az ember az Úrnak dolgozik, de nem érez fáradtságot, mert telve van isteni jelenléttel, mely a lélek pihenése.

But try to ensure that the plant does not feel the specific differences in the degree ratio.
De próbálja meg biztosítani, hogy az üzem ne érzi a fokozati arányban lévő különbségeket.