ENCOMPASSES in Hungarian translation

• magában foglalja
• felöleli
• kiterjed
• öleli fel
• tartalmaz
• átfogja
• magában foglaló
• körülöleli
• magában hordozza
• körülfog
• körbeöleli

Examples of using Encompasses in English and their translations into Hungarian

Established in 1846, the garden encompasses two locations: Melbourne and Cranbourne.
Az 1846-ban alapított kertek két helyszínt foglalnak magukban: Melbourne és Cranbourne.

The reason is that this encompasses everything.
Az ok az, hogy ez mindent felölel.

The NRI's pest management programme encompasses four areas.
Az NNG CSR programja 4 területet ölel fel.

It is the single nature of mind, which encompasses all of Samsara and Nirvana.
Ez az egyetlen állapota a tudatnak, amely tartalmazza a Szamszára és Nirvána egészét.

In short, this power encompasses all things.
Röviden szólva, ezen képesség mindent felölel.

Authors SHOULD set the role of document on the element that encompasses the entire document.
A szerkesztőknek a document szerepet a dokumentum egészét magába foglaló elemen KELL alkalmazniuk.

It is such a broad field which encompasses much stuff.
Ez egy olyan szerteágazó tevékenység, ami sok mindent foglal magába.

This national park, established in 1999, encompasses the highest areas of northern Velebit.
A csak 1999-ben nemzeti parkká nyilvánított térség az Észak-Velebit legmagasabban fekvő területeit foglalja magába.

A social media manager's job encompasses the following tasks.
A közösségi média menedzsment az alábbi feladatokat tartalmazza.

A triathlon encompasses three lifelong sports.
A triatlon három sportágat foglal magába.

The consulting activity encompasses many areas.
A tanácsadási tevékenység számos területet ölel fel.

A word that encompasses everything.
Egy szó, amely mindent magába foglal.

Marketing encompasses many areas.
Továbbá a marketing rengeteg területet felölel.

Authors SHOULD set the role of application on the element that encompasses the entire application.
A szerkesztőknek az application szerepet a teljes alkalmazást magába foglaló elemen KELL alkalmazniuk.

We believe in the Biblical doctrine of separation which encompasses three things;
Hiszünk a különválás bibliai tanában, amely három dolgot foglal magába.

This withdrawal(both qualitative and quantitative) encompasses all properties and locations.
Ez a visszahúzódás(mind mennyiségileg mind minőségileg) átfog minden minőséget és helyet.

It brings us to the single principle that encompasses everything.
Ez elvezet bennünket, egyetlen elvhez, ami mindent átfog.

The universe is a single living creatures that encompasses all living creatures within it.
Továbbá a Kozmosz egyetlen Élő Teremtmény, mely magába foglal minden benne élő teremtményt.

The Danube region encompasses 14 countries ranging from Germany in the west to the Ukraine in the east.
A Duna régió 14 országot foglal magába Németorszá gtól Ukrajnáig.

The building encompasses an entire city block.
Ez az épületegyüttes egy egész városblokkot foglal magába.