ENCOMPASSES IN SPANISH TRANSLATION

• abarca
• comprende
• engloba
• incluye
• de abarca
• aglutina
• abarque
• abarcan
• incluya
• englobe
• comprenden
• comprenda
• abarcaba
• incluyen
• engloban
• incluía

Examples of using Encompasses in English and their translations into Spanish

This encompasses the botanical gardens of both Spain and Portugal.
Agrupa a los jardines botánicos de España y Portugal.

The penitentiary encompasses two separate units
Este centro penitenciario consta de dos dependencias separadas

Quality engineering, which encompasses sustainable development approaches;
La ingeniería de la calidad que integra los procedimientos de desarrollo sostenible;

Arqueología Mexicana encompasses Mexico's essence from its most remote roots to the present.
La revista envuelve la esencia mexicana desde sus raíces más remotas hasta el presente.

This aspect encompasses only file names and extensions.
El aspecto cubre los nombres y las extensiones de archivos únicamente.

It is the one which encompasses the whole land of Cush.
Éste es el que rodea toda la tierra de Cus.

Círculo Fortuny encompasses everything that symbolises and represents this concept of excellence.
Círculo Fortuny reúne todo lo que simboliza y representa este concepto de excelencia.

The complex also encompasses various parks
El complejo consta también de diversos parques

Monteverde, Costa Rica encompasses a unique set of environmental,
Monteverde, Costa Rica está compuesto por un conjunto único de condiciones ambientales,

Repetition encompasses the framework of art within art itself.
La repetición encierra el marco del arte en el mismo arte.

The brand encompasses ready-to-wear, accessories
La marca consta de prendas listas para usar,

And finally, Part Three encompasses three moments of its own,
Finalmente, la Tercera Parte cuenta con tres momentos,

The cyclone belt encompasses only some of the remotest southern islands.
El cinturón de ciclones solo afecta a algunas de las islas meridionales más remotas.

This area encompasses customer experience and omni-channel strategy and operations.
Este área aborda la estrategia y las operaciones para customer experience y omnicanalidad.

This Voluntary Agreement encompasses a number of actions, including.
Dentro de este acuerdo voluntario se engloban una serie de actuaciones entre las que destacamos.

This term encompasses both mechanical and nonmechanical causes.
Bajo este término se engloban diversas causas tanto mecánicas como no mecánicas.

The environmental zone encompasses the whole valley city.
La zona medioambiental afecta la totalidad de Talstadt.

The environmental zone encompasses all districts of Darmstadt. Special features.
La zona medioambiental afecta todos los barrios y áreas de la ciudad de Darmstadt.

The GER Center encompasses neighborhoods with intense popular shopping and banking.
La GER Centro cubre barrios con intenso comercio popular y bancos.

This reports encompasses recommendations and strategies from the Annie E.
Este reporte integra recomendaciones y estrategias de la Fundación Annie E.