FLAPPING in Hungarian translation

• csapkodó
• csapdos
• verdesi
• flapping

Examples of using Flapping in English and their translations into Hungarian

He started shaking, flapping his arms.
Remegni kezdett, és csapkodni a karjaival.

You can almost hear the wings flapping.
Szinte hallani a szárnyak suhogását.

That was quick thinking, Maura, flapping the garage door.
Ügyesen csinálta, Maura, csapkodta a garázsajtót.

Watching a series of games about the birds that flapping wings, overcome unimaginable given between the pipes through narrow passages,
Néz egy sor játékot a madarak csapkodó szárnyakkal, leküzdeni elképzelhetetlen mivel a csövek szűk átjárók,

A new flapping wind turbine from Tunisia marks a revolutionary breakthrough in the field of mechanics.
Ez az új, csapkodó szélturbina technológia Tunéziából forradalmi áttörést jelent a mechanika területén.

it was very hard to tell if it was a cardboard board flapping in the wind or a guard coming,
nem tudtuk pontosan, hogy csak egy kartonpapírt csapdos a szél, vagy egy őr jön,

A new flapping wind turbine from Tunisia marks a revolutionary breakthrough in the field of mechanics.
Ez az új, csapkodó szélturbina technológia Tunéziából forradalmi áttörést jelent a mechanika terület.

it appeared that either he was busy dusting down the keyboard or blindly flapping at the keys with a hard, dry touch.
hogy vagy a billentyűzet leporolásával van elfoglalva, vagy pedig vaktában verdesi a billentyűket, kemény, száraz billentéssel.

Much flapping their wings, they could take off
Sok csapkodó szárnyakkal tudták felszállás

make sudden movements, flapping, erasing traces.
a hirtelen mozgás, csapkodó, törlés nyoma.

Most people think they know what origami is. It's this: flapping birds, toys, cootie catchers, that sort of thing.
A legtöbb ember azt gondolja, az origami ez: csapkodó madarak, csikicsuki és ilyesmik.

rub the chicken before cooking garlic inside, try not to pay attention to the perturbed clucking and flapping wings.
dörzsölje a csirke sütés előtt fokhagyma belül, próbáld meg nem kell figyelni, hogy a megzavart kotyogó és csapkodó szárnyakkal.

hand or finger flapping or twisting, or complex whole-body movements).
kézzel vagy ujjal csapkodó vagy csavaró, vagy komplex egésztest-mozgások).

To demand that artificial intelligence be humanlike is the same flawed logic as demanding that artificial flying be birdlike, with flapping wings.
A mesterséges intelligenciától emberi viselkedést várni ugyanolyan logikai hiba, mint a mesterséges repüléstől elvárni, hogy madárszerű legyen, csapkodó szárnyakkal.

A butterfly starts flapping its wings in China,
Egy pillangó elkezdi csapdosni a szárnyait Kínában,

You could have come into my lab flapping and quacking about miracles I failed to weave.
Beviharozhatott volna a laboromba, a csodákat lebegtetve és emlegetve, amelyeket szem elől tévesztettem.

Snowbird”, a human-powered aircraft with flapping wings, has become the first of its kind to be capable of sustained flight, say its creators at the University of Toronto.
A Snowbird az első emberi erővel meghajtott csapkodószárnyas repülőgép, ami képes tartósan a levegőben maradni, jelentették be alkotói a Toronto Egyetemen.

Pacing, hand flapping, rocking back and forth- they are all coping mechanisms for people with autism.
A sétálgatás, kezek lóbálása, előre-hátra himbálózás… mind olyan dolog, ami az autistákra jellemző.

She is fluctuating, flapping, she is both a tool
Fluktuál, csapong, egy eszköz,

She would fly out of it, shroud flapping, if she thought she could cause me trouble.
A sírból is kikelne lobogó lepellel, ha azt hinné, így nagyobb bajt okoz nekem.