Examples of using Flapping in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
When you watch a movie and you see a bird flapping its wings--(Wings flap) They haven't really recorded the bird.
Keď vo filme vidíte vtáky mávajúce krídlami-(mávanie krídel) V skutočnosti to nenahrali vtáka.And a seagull landed on her head and started flapping and distracted her while another seagull swooped in.
make sudden movements, flapping, erasing traces.
It's this: flapping birds, toys,
Je to toto: poletujúce vtáčiky, hračky,The butterfly flapping its wings represents a small change in initial conditions of the system,
Flapping wings near ground(sand) is more efficient than flapping wings high in the sky.
Mávať krídlami v blízkosti ihriska(piesok) je účinnejšia než mávať krídlami vysoko na oblohe.which allow to perform flapping feet.
ktoré umožňujú vykonávať mávanie nohami.an opening mouth and flapping wings when you press the tail.
otváraciu papuľku a mávajúce krídla, keď stlačíš chvost.The butterfly flapping its wings represents a"small" change in the initial condition of the system which causes a chain of events leading to large-scale phenomena like tornadoes.
Mávnutie krídiel motýľa predstavuje malú zmenu počiatočných podmienok systému, ktorá ale spôsobí reťaz udalostí vedúci k rozsiahlym javom, ako sú tornáda.produce female butterfly hormones, building up their flapping muscles, but also making them irresistibly attracted to Fry.
ich telá produkujú samičie motýlie hormóny, ktoré im spevňujú lietacé svaly. ale tiež nedokážu odolať Fryovi.Most people think they know what origami is. It's this: flapping birds, toys,
Väčšina ľudí si myslí, že vie, čo to je. Je to toto: poletujúce vtáčiky, hračky,an almond-powered design with flapping wings, almost like a bird's wing.
jeden mandát strúhaný dizajn s mávanie krídlami, takmer ako vtáčie krídla.The flapping wing represents a minuscule change in the initial condition of the system,
Mávnutie krídiel motýľa predstavuje malú zmenu počiatočných podmienok systému,Flapping flight also requires highly controlled muscle movements to get airborne,
Trepotavý let si taktiež vyžaduje vysoko kontrolované pohyby svalov na to, aby sa dosiahol let,The flapping wing represents a small change in the initial condition of the system,
Mávnutie krídiel motýľa predstavuje malú zmenu počiatočných podmienok systému,He and Dr Dyke plan to analyse other fossilized feathers to find out when flapping flight evolved.
Nudds a Dyke plánujú skúmať ďalšie skamenené pierka, aby zistili, kedy sa vyvinul trepotavý let.only a trace in the consciousness, flapping of wings of a butterfly.
stopa vo (s)vedomí, mávnutie krídel motýľa.The S 55 is as a rugged three-bladed articulated rotor flapping and drag, with a two-bladed tail rotor and a train quadricycle.
S 55 je robustný trojlistý kĺbovo rotora mávaním a ťahať s dvoma čepeľou chvostové rotor a vlakom štvorkolky.A small accidental change(a butterfly flapping its wings) could only produce a dramatic result if all the conditions for a storm were already in existence.
Malá náhodná zmena(motýľ máva krídlami) môže spôsobiť dramatický následok iba vtedy, ak už existujú všetky podmienky pre búrku.He will let us know when he sees something by pointing and flapping his arms like wings.
Dáva nám vedieť, keď niečo vidí ukazovaním prstom a mávaním rúk ako krídlami.
