FLAPPING in Japanese translation

• 羽ばたき
• フラッピング
• はためく
• はばたく
• 羽ばたく
• パタパタ
• バタバタ

Examples of using Flapping in English and their translations into Japanese

They improve the actuator efficiency and use four flapping wings(instead of two) to increase the lift force without substantially increasing the power requirements.
著者たちは、アクチュエーターの効率を高め、2枚ではなく4枚の羽ばたき翼を用いて、必要なエネルギー量を大幅に増やさずに揚力を増加させた。

The MEMS flying machine(figure 7) uses the flapping wings(figure 4)
MEMSの航空機(図7)はフラッピング翼(図4)

In Bifeng Valley Scenic Area, also staged a wonderful animal shows, lion drill Ring of Fire, Tiger flapping duck, Lao Xiong grasping small fish, elephants playing basketball for tourists feast for the eyes.
Bifengバレー風景区でも、Tigerはアヒルを羽ばたき、ラオス熊は小魚を把握し、象が目の観光客のごちそうのバスケットボールをライオンのドリルを火のリングの素晴らしい動物ショーを上演した。

After passing through some bushes, the wizard suddenly vigorously flapping their legs, and warned us of"leech," Lei immediately lift his own trousers tube, Goodfellas!
茂みを通過した後は、ウィザードが突然積極的に、彼らの足をフラッピングと"リーチ"のご警告レイすぐに自分のズボンのチューブ、グッドフェローズリフト!

The air tanks will be flexible rubber type tanks with an array of gases which when hit with a directional sound device will excite the air and gas molecules and expand the tanks, thus flapping the wings.
空気タンクは方向健全な装置によって当られたとき空気及びガスの分子を刺激し、タンクを拡大するガスの配列を用いる適用範囲が広いゴム製タイプタンクであり、従って翼はためく。

About this research Chen said"The most exciting thing is that the analysis results on" flapping movement"of this research are not limited to insect size vehicles.".
この研究についてチェンさんは「最も刺激的なことは、この研究の『羽ばたき移動』に関する分析成果が、昆虫サイズの乗り物に制限されるわけではない、という点です」とコメント。

Richard Bomphrey of Oxford University, for example, led a project a few years ago to build tiny aerial vehicles equipped with innovative flapping wings based on those of real-life insects.
数年前、オックスフォード大学のリチャード・Bomphrey氏は、現実の昆虫をベースとした革新的なフラッピング翼を備えている小さい空中車両を作るプロジェクトを指揮していました。

Then Miguel de Unamuno, who was active from the end of 19th century to the early 20th, made many models based on Flapping Bird.
さらに、羽ばたく鳥をもとにして、19世紀の終わりから20世紀初めにかけて活躍したミゲル・デ・ウナムノが、多くの折り紙を考えたことが知られている。

As they watched, the creature glided down to no more than 20 feet above the road surface, and was seen flapping its wings once or twice.
彼らが見ていたので、生き物は、路面上を超えない20フィートまで滑空、1〜2回その翼をはためかせているのを見られました。

Paulson at Harvard University's Micro Robotics Institute, said,"We repeated demonstration experiments based on various theories and calculations, and we finally got the propulsive power by bird flapping.
チェンさんは、「さまざまな理論と計算をもとに実証実験を繰り返し、我々はついに鳥が羽ばたくことで推進力を得るメカニズムを解き明かしました。

Pierre Gasly, who was behind Stoffel in the first stint, said the car was incredibly oversteery, and also that he could see something flapping in the diffuser.
最初のスティントでストフェルの真後ろを走っていたピエール・ガスリーは、クルマが信じられないほどオーバーステアであり、またディフューザーの中で何かが羽ばたいているように見えたと言っている」。

Through intricate like Yulian, tranquil Yulong River is like a youthful girl stretch her ah-na variety of movements, river flapping silently in the rain, under a layer of blue fog gradually Tengqi, curl-yin, steaming my long psychedelic The eyes of a camel.
スルーユリアンのような複雑な、静かな玉竜川若々しい少女ああストレッチ、動きの多様性、河川ナ黙って雨の中で羽ばたき、青霧の層を徐々にTengqiの下で、カール観音のように、さラクダの私の長年のサイケデリックな目を蒸す。

The inability to maneuver V-22 in this fashion without exceeding rotor flapping limits is a serious safety concern in itself and argues against the ability of V-22 to safely perform evasive maneuvering in a combat environment.
ローターのフラッピング限界を超えずにこの方法での（非対称のVRSからの）回避操作がV-22でできないということは、それ自体深刻な安全性への懸念を生み、戦闘状態下での回避操作能力を否定することになる。

All birds have very strong muscles, which flap their wings, we can make such a muscle out of polymer to do the same thing and then find the already known best ratio of flapping to airspeed and design this into the zapping propulsion system that we created.
次に同じ事をし、対気速度へのはためくことの既に知られていた最もよい比率を見つけ、私達が作成した負かす推進力システムにこれを設計するために鳥すべてにポリマーから翼はためく非常に強い筋肉、私達そのような筋肉を作ることができるある。

The shirt-sleeve planted a shrewd blow in Hall's face that stopped his open-armed advance, and sent him backward into old Toothsome the sexton, and in another moment the garment was lifted up and became convulsed and vacantly flapping about the arms, even as a shirt that is being thrust over a man's head.
事前に、と古い旨い寺男に後方に彼を送り、別の瞬間に衣服を持ち上げとなった身もだえandぼんやりさえスラストされているシャツとして、武器に関してフラッピング。

Through experiences of domestic and overseas management consulting firm enrollment experience, I was witnessing a decline in international competitiveness of Japanese companies while taking charge of global projects, and in October 2011, in order to create more flapping business worldwide CROSS Business Producers founded.
国内外経営コンサルティングファーム在籍経験を通じ、グローバルプロジェクトを担当する中、日系企業の国際競争力低下を目の当たりにしたことがきっかけとなり、2011年10月世界に羽ばたく事業を市場により多く創ることを目的にCROSSBusinessProducersを創業。

And this is why you can do nothing but point at the flock of starlings whose bodies rise and fall in inherited choreography, swarming the sky in a sweeping curtain that, for one blistering moment, forms the unmistakeable shape of a giant bird flapping against the sky.
だからお前には何もできずただ指さすだけムクドリたちの体が舞い上がり舞い降りるのをその生まれ持った振り付けに従い群れをなして空を飛ぶはためくカーテンになって１つの強烈な瞬間にまごうかたなき形を作るのだ空に羽ばたく巨大な鳥の姿を。

I order a lamb bubble film, began to eat a few mouthfuls of regret, when I left sweet biscuits to taste with beef noodles, the right of the pony big mouth flapping the beef noodles, I hate myself Why do not you with them.
私は、子羊のバブルの映画で、遺憾の意をいくつかのmouthfulsとき、私は牛肉麺の味が甘いビスケットを左に食べるようになり、ポニーの大きな口の牛肉麺羽ばたきの右側に、私は彼られないのはなぜあなたと私を嫌う。

Streamer streamer is also a Buddhist temple in the Central Plains not see, is one of about 10 meters high poles, pillars hanging by a written instrument with the possession of the book's long flags flapping in the wind, nothing more than pray and ward off evil meaning.
何を祈る以上にのぼり鯉のぼりまた、中央平原では仏教寺院はを参照して、1つは約10メートルの高さの棒、柱、本の長い旗を風になびかの所持で書かれた楽器がぶら下がっています善と悪の意味を追い払う。

The urban areas to Anji's 104 State Road, has been mountain taste, faint mist of light-long in the mountains, the green bamboo flower to please my eyes, cool breeze flapping the cheek, the movement has no fatigue, only one heart into this landscape between.
安吉県の104国道に都市部で、山の間にされて山の味、光のかすかな霧-して、緑の竹の花、涼しい風が頬羽ばたき私の目を喜ばせるために、その運動は、1つだけ心が疲れているの間では、この風景の中に。