FULL EXPLANATION in Hungarian translation

• teljes magyarázat
• teljes magyarázatot

Examples of using Full explanation in English and their translations into Hungarian

I believe Israel must urgently provide a full explanation," he said at a press conference in the Ugandan capital of Kampala.
Úgy vélem, Izraelnek sürgősen teljes magyarázatot kell adnia”- szögezte le a világszervezet főtitkára az ugandai fővárosban, Kampalában tartott sajtóértekezletén.

Nevertheless problems with these planning documents do not provide a full explanation for the lack of progress in multiannual programming.
Mindazonáltal a tervezési dokumentumokkal összefüggő problémák nem adnak teljes magyarázatot arra, hogy miért nem történt előrelépés a többéves programozásban.

in regimen schedules and timing of tumor assessments impact the on-treatment PFS analysis, a full explanation for this result has not been found.
a tumor értékelésének időzítésében fennálló különbségek befolyásolják a kezelés alatti PFS analízist, teljes magyarázatot erre az eredményre vonatkozóan nem találtak.

so this doesn't necessarily give a full explanation as to why firstborns are such high achievers.
ez nem feltétlenül ad teljes magyarázatot arra, hogy az elsőszülöttek miért teljesítenek ilyen jól.

you have the opportunity to provide a full explanation of the charges and their subsequent dismissal.
akkor lehetősége van teljes magyarázatot adni a vádokról és az azt követő elbocsátásról.

But slowly I got to the realization that psychology was unable to give a full explanation of my experience.
Azonban lassan körvonalazódott bennem egy hiányérzet: a pszichológia nem volt képes teljes magyarázatot adni a tapasztalataimra és kérdéseimre.

Universal Precautions are a simple standard of infection control practice to be used to minimize the risk of blood-borne pathogens(see full explanation in Appendix II).
Általános óvintézkedések: olyan standard, fertőzést kontrolláló gyakorlat, amelynek célja a vérrel terjedő pathogének kockázatának csökkentése(teljes magyarázatot lásd II. Melléklet).

In the event of a mistake like this you will be contacted with a full explanation and a corrected offer.
Hiba esetén kapcsolatba lépünk Önnel, és teljes magyarázatot, valamint javított ajánlatot kínálunk.

A full explanation of these verses requires an understanding of the entire book of Revelation
E versek teljes magyarázata megkívánja Jelenések Könyve egészének megértését azért,

top referring keywords and a full explanation of your search engine activity.
a legmagasabb hivatkozási kulcsszavakról és a keresőmotor tevékenységének teljes magyarázatáról.

top referring keywords and a full explanation of your search engine activity.
a legmagasabb hivatkozási kulcsszavakról és a keresőmotor tevékenységének teljes magyarázatáról.

which contains a full explanation of what the circuit breaker,
amely tartalmazza a teljes magyarázatot, hogy mi a megszakító,

These two new laws will finally give a full explanation of the energy you see in the Universe
Ez a két új törvény, végül egy teljes magyarázatot fog adni arra az energiára, amit a Világegyetemben

While the full explanation is complex, issues could arise
Míg a teljes magyarázat bonyolult, problémák merülhetnek fel,

The full explanation of this belongs in a dedicated C example,
A teljes magyarázat egy dedikált c példában található,

if requested by the importing Party, provide full explanation and supporting data for the determinations and decisions covered by this Article.
az importáló fél kérésére, teljes körű indoklást ad és rendelkezésre bocsátja az e cikkben foglalt megállapítások és határozatok szempontjából hasznosnak ítélt kiegészítő információkat.

For a full explanation, you have to go back to information we presented 12 years ago[Kryon Book One, 1989].
A teljes magyarázat kedvéért térjünk egy kicsit vissza a Kryon első könyvében adott információkhoz(1989).

That total has dropped significantly over time(a full explanation of the mechanics of this is in my Genesis Chapter).
Ezt az összeget jelentősen csökkent az idő múlásával(teljes körű magyarázatot a mechanika ez az én Genesis fejezet).

Event of a mistake you will be contacted with a full explanation and a corrected offer.
Abban az esetben, ha a hiba akkor a kapcsolatot a teljes magyarázatot, és egy javított ajánlatot.

Another press of the button allows you to pull out any piece of information that interests you, and receive a full explanation about those data.
Még egy billentyű lenyomása, és letölthet minden információt, amely Önt érdekli, és ezekről az adatokról teljeskörű felvilágosítást kap.