Examples of using Good explanation in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Right, well, perfectly good explanation.
You would better have a good explanation. I have.
I really hope you have a good explanation for taking him to laser tag.
Nagyon remélem, hogy van jó magyarázatod arra, hogy elvitted laser tagezni.I hope there was a good explanation.
Remélem, jó magyarázatod van erre.And you better have a good explanation for.
És jobban teszi, ha talál valami jobb magyarázatot a.You fools better have a good explanation for this!
Ostobák! You better have a good explanation for this!
Remélem van erre valami jó magyarázatod!I hope you got a good explanation for this.
Remélem, van erre valami jó magyarázatod.would qualify as a good explanation?
véleményed szerint mi számítana jó magyarázatnak?There's got to be a good explanation for this.
Kell lennie valami jó magyarázatnak erre.That is a very good explanation of what is going on.
Az egy nagyon jó magyarázat arra vonatkozóan, mi is történik.Well, maybe there's a good explanation.
Talán itt egy jó magyarázat.I have a very, very good explanation, sir.
Nagyon, nagyon jó magyarázatom van, uram.This is a very good explanation of what's going on.
Az egy nagyon jó magyarázat arra vonatkozóan, mi is történik.Maybe Chuck has a good explanation.
Talán Chucknak van egy jó magyarázata minderre.I hope you have a good explanation.
You better have a good explanation cos he's got Galvin and Ruby.
Remélem van valami jobb magyarázatod is, mert nála van Galvin és Ruby.- Nyugodj meg.You would better have a durn good explanation for this.
Remélem, átkozottul jó magyarázata van erre.There's a perfectly good explanation for this.
Erre van egy tökéletesen jó magyarázat.You would need a good explanation.
Na igen, kellene egy jó magyarázat.
