GET IN THERE in Hungarian translation

• befelé
• menj be oda
• bejutni oda
• be oda
• be jutnom oda
• került oda
• ide
• bemenni
• be jutnunk oda
• bemész

Examples of using Get in there in English and their translations into Hungarian

Can't you let me get in there too?
Miért nem engedsz be oda?

I can't get in there.
én sem tudok bemenni.

How did that get in there?
Az meg hogy került oda?

Yes, sir, please get in there.
Igen, uram! Légyszi! Ide.

Nobody else can get in there.
Senki más nem tud bejutni oda.

Get in there and see what you have to work with.
Bemész, és meglátod, mit tudsz kezdeni.

Now get in there and make the announcement.
Most menj be oda, és tedd meg a bejelentést.

Get in there and study!
Befelé és tanuljatok!

Go on, get in there.
Gyerünk, menj be oda!

Now, how did that get in there?
Nahát, hogy került oda?

It's just the people he let get in there.
Csak az emberekkel, akiket ide engedett.

Then you can unlock the gate, and I can get in there.
Akkor is kinyit a kapu, és én is bejutni oda.

Get in there right now!
Befelé, most azonnal!

Now, get in there and make us proud.
És most menj be oda, és tégy minket büszkévé.

God, we gotta get in there.
Istenem, be kell jutnunk oda!

Get in there you little shit.
Befelé, te kis szar.

We gotta get in there!
Be kell jutnunk oda!

They need you, Morgan, so get in there, okay, and you be a man!
Szükségük van rád, Morgan, úgyhogy befelé, és légy férfi!

We have to get in there.
Be kell jutnunk oda.

Come on, get in there.
Gyerünk, befelé!