GET IN TROUBLE in Hungarian translation

• bajba kerülni
• bajban van
• bajba jutott
• bajba kerülsz
• bajba kerül
• bajba kerülök
• kap a baj

Examples of using Get in trouble in English and their translations into Hungarian

Promise I won't get in trouble for this?
Ígéri, hogy emiatt nem fogok bajba kerülni?

I can't help if you get in trouble.
Nem tudok neked segíteni, ha bajba kerülsz.

I don't wanna get in trouble.
nem szeretnék bajba kerülni.

Michael-~ When you get in trouble.
Michael…-… amikor bajba kerülsz.

I don't wanna get in trouble.
Nem akarok bajba kerülni.

Andrea, you got to tell me we're not gonna get in trouble for someone else's mistake.
Andrea, mondd, hogy nem fogunk más baromsága miatt bajba kerülni.

Because someone can get in trouble.
Mert bárki bajba juthat!

A person can get in trouble in my territory.
Bárki bajba kerülhet az én területemen.

You get in trouble again, Cartman?
Megint bajba kerültél, Cartman?

You can't get in trouble if you don't know Heather
Nem kerülhetsz bajba, ha nem tudsz róla,

You get in trouble again?
Megint bajba kerültél?

I can't get in trouble for stealin' flour from the kitchen.
Nem kerülhetek bajba, amiért lisztet lopok a konyháról.

He shouldn't get in trouble for driving without a license.
Ő nem kerülhet bajba, engedély nélküli járművezetés miatt.

You're not gonna get in trouble. Just say it.
Nem fog baja kerülni, csak mondja el.

Just so you know, I could get in trouble, too, but I really wanted to see you.
Tudom, hogy nagy bajba kerülhetek de nagyon vártam, hogy lássalak.

You think I could get in trouble?
Szerinted én bajba juthatok?

I know you could get in trouble.
Tudom, hogy bajba kerülhetsz.

I didn't have to yell or get in trouble or anything.
Nem is kellett veszekednem, vagy bajba kerülnöm, vagy ilyesmi.

You never know when you're gonna get in trouble.
Soha nem lehet tudni, mikor kerülsz bajba.

Just-- get in trouble.
Csak mert-- bajba kerülhetünk.