HAD EARNED in Hungarian translation

• szerzett
• keresett
• kiérdemelte
• elnyerte
• nyert

Examples of using Had earned in English and their translations into Hungarian

He pretended to congratulate the three brothers on their magic and said that each had earned a prize for having been clever enough to evade him.
Megdicsérte a testvérek ügyes varázslatát, és azt mondta, jutalmat érdemelnek, amiért sikerült túljárniuk az eszén.

The National Tax Agency of Japan reported that 331 out of the 549 individual crypto investors registered had earned more than 1 million dollars in profit by trading virtual currencies.
A Nemzeti Adóhivatal Japán számolt be, hogy 331 ki a 549 egyes kripto befektetők regisztrált már szerzett több mint 1 millió dolláros nyereséget a kereskedési virtuális pénznemek.

that was still the highest that any woman announcing her candidacy had earned.
még így is ez a legtöbb, amit egy jelöltségét bejelentő nő valaha szerzett.

have not won yet,” he said, noting that the 200 Hungarian troops serving in the international coalition had earned recognition.
győzelmet még nem arattunk"- fogalmazott, hozzátéve, hogy a terrorszervezet ellen szerveződött nemzetközi koalícióban szolgáló mintegy kétszáz magyar katona megbecsült résztve….

although later on Gregor had earned so much money that he was able to meet the expenses of the whole household and did so.
Gregor később annyi pénzt keresett, hogy az egész család kiadásait fedezni tudta, és fedezte is.

he had taken part in a poker tournament in London and had earned more money in three weeks than Stolarsky would earn in two years.
Londonban vett részt egy pókerbajnokságon és három hét alatt több pénzt nyert, mint Stolarsky két évi keresete. Nem sokkal később Barry maga is matematika szemináriumokat tartott az Illinois-i Egyetemen.

he had taken part in a poker tournament in London and had earned more money in three weeks than Stolarsky would earn in two years.
Londonban vett részt egy pókerbajnokságon és három hét alatt több pénzt nyert, mint Stolarsky két évi keresete.

the Hungarian troops had earned not only unanimous recognition from the international community but also the gratitude of the Afghan government and the Afghan people.
a nemzetközi közösség osztatlan elismerését, hanem az afgán kormány és az afgán nép háláját is kiérdemelték.

That he had earned that money and that he wasn't give him a penny of it
Mert ő megdolgozott azért a pénzért, nem ad neki egy pennyt

Binary Options ATM works on the fact that it offers you a free binary signals that are well-researched by the experts in trading with which customers who exploits in a correct manner had earned thousands of profits online.
Bináris Opciók ATM működik az a tény, hogy kínál ingyenes bináris jelek, amelyek jól kutatott a szakértők által a kereskedés, amely az ügyfelek, akik kizsákmányolják a megfelelő módon kellett szerzett több ezer profit online.

It was considered that a man who had worked for twenty-five years from the age of twenty-- when he was first expected to begin to take his share of the burdens of the State-- had earned rest and comfort for the remainder of his life, whatever that might be.
Az volt a közfel fogás, hogy aki huszonöt éven át dolgozott húsz éves korától kezdve- akkor kellett először az állami terhekből kivennie a részét-, életé nek hátralevő részére, bármeddig is tartson az, megérdemelte a kényelmet és a nyugalmat.

Coffee beans have earned credit for their potential to aid in weight loss.
Kávébab szerzett hitelt a képességük, hogy segítse a fogyás.

With this approach, he has earned the trust and respect of a large audience.
Ezzel a megközelítéssel, ő kiérdemelte a bizalmát és tiszteletét a nagy közönség.

CS teams have earned five Top-10 finishes out of 6,000 teams world-wide.
CS csapat szerzett öt top10-ből 6000 csapat világszerte.

Offshore has earned millions from the shares buyout.
Az Offshore milliókat keresett a részvények felvásárlásával.

Shirley has earned our respect, not as a wife,
Shirley kiérdemelte a megbecsülésünket, nem mint feleség,

This year Riga has earned the title of the cultural capital of Europe.
Matera idén elnyerte az Európa Kulturális Fővárosa címet.

After 20 years' experience Jackie has earned the right to make her own schedule.
Húsz év tapasztalat után Jackie kiérdemelte a jogot, hogy a saját beosztását csinálhassa.

Have earned at least £30 a week during 13 of those weeks.
Hogy legalább heti 30 fontot keresett 13 héten keresztül.

Hospital architecture has earned its bad reputation.
A kórház építészet elnyerte a rossz hírnevét.