HAS DRAMATICALLY INCREASED in Hungarian translation

• ugrásszerűen megnőtt
• drámaian megnövelte
• drámaian megnőtt
• jelentősen növelte
• drámaian megnövekedett
• jelentősen megnövelte
• drasztikusan megnőtt
• drámaian növelte
• drámaian növekedett

Examples of using Has dramatically increased in English and their translations into Hungarian

This is due to the taxes imposed by the US, which has dramatically increased production costs.
Ennek oka az Egyesült Államok által kivetett adók, amelyek drámaian megnövelték a termelési költségeket.

The intake of linoleic acid has dramatically increased and from a source that humans have never consumed before.
A linolsav bevitelünk drámaian megnövekedett, ráadásul olyan forrásból, amelyet az ember korábban nem fogyasztott.

Over the past decade, K-12 online instruction has dramatically increased in both Canada and the United States.
Az elmúlt évtizedben a K-12 online oktatás rohamos mértékben nőtt mind Kanadában, mind az Egyesült Államokban.

The incidence of colorectal cancer has dramatically increased in the past decades,
Az utóbbi évtizedekben rohamosan növekszik a colorectalis rák incidenciája;

Whereas violence and discrimination against women and girls has dramatically increased in recent years, especially in war zones
Mivel az utóbbi években drasztikusan megnövekedett a nők és lányok elleni erőszak

Romania also set to join the Union in 2007, has dramatically increased disparity levels across the EU.
Románia 2007-re tervezett csatlakozásával párhuzamosan, az egyenlőtlenségek ugrásszerű növekedését eredményezte az EU-n belül.

The prevalence of type 2 diabetes(T2D) has dramatically increased worldwide during the last few decades.
A 2-es típusú cukorbetegség(T2DM) előfordulása világszerte jelentős növekedést mutat az elmúlt évtizedekben.

Being able to log into a social network account from a smartphone has increased the number of hours that people spend on the network, which has dramatically increased network revenue.
Hogy képes bejelentkezni a szociális háló veszi a smartphone nőtt az óraszám, hogy az emberek töltenek a hálózaton, amely drámai módon megnövekedett hálózati bevétel.

also known as malware programs has dramatically increased causing tremendous damages in computer systems and networks.
más néven a malware programok száma ugrásszerűen növekszik, óriási károkat okozva.

IQ OPTION- binary options game After the announcement of the release date SegregatedWitness with the support of the Bitcoin Core, has dramatically increased the number of people who doubt Continue Reading.
IQ OPTION bináris opciók játék A bejelentés után a kiadás dátuma SegregatedWitness a támogatást a Bitcoin Mag, ugrásszerűen megnőtt azoknak a száma, akik kételkednek a hatékonyságát, ez a változat a Continue Reading.

Within the past decade, the incidence of Buruli ulcer has dramatically increased in several countries in sub-Saharan Africa, Australia, Asia,
Az elmúlt évtizedben a Buruli fekélyes esetek száma drámaian megnövekedett számos, a Szaharától délre fekvő afrikai országban,

Boko Haram, seen as the number one security threat to Africa's top economy and oil producer, has dramatically increased attacks on civilians in the past year, and the once-grassroots movement
Az Afrika vezető gazdasági hatalmának számító olajtermelő Nigériában első számú biztonsági veszélyforrásnak tekintett Boko Haram tavaly jelentősen megnövelte a polgári lakosság elleni támadásait,

Since the 1970s the United States has dramatically increased the number of people that it imprisons.
Mivel az 1970-es években az Egyesült Államokban drámaian növekedett az embereknek a száma,

Boko Haram, seen as the number one security threat to Africa's top economy and oil producer, has dramatically increased attacks on civilians in the past year, and what began as a grassroots
Az Afrika vezető gazdasági hatalmának számító olajtermelő Nigériában első számú biztonsági veszélyforrásnak tekintett Boko Haram tavaly jelentősen megnövelte a polgári lakosság elleni támadásait,

It's increasingly clear that fossil fuel production has dramatically increased global methane emissions,” said Robert Howarth,
Egyre nyilvánvalóbb, hogy a fosszilis tüzelőanyagok előállítása drámai módon megnöveli a metánkibocsátást"- mondta Robert Howarth, a Cornell Egyetem tudósa,

CO2 emissions have dramatically increased in.
A széndioxid-kibocsátás drámaian megnőtt.

The present situation of most of the banks shows that the sovereign risks have dramatically increased.
A bankok többségének jelenlegi helyzete azt mutatja, hogy a szuverén kockázatok drámaian nőttek.

As a result, food prices have dramatically increased.
Emiatt az élelmiszerárak drámaian megemelkedtek.

Since the summer of 2016 reports about police brutality and human rights abuses done against people trying to cross the Serbian-Hungarian borders have dramatically increased.
Nyara óta drámaian megnőtt a beszámolók száma a magyar-szerb határon átkelni próbáló emberek ellen elkövetett rendőri brutalitásról és az emberi jogok megsértéséről.

Over the past few years, the rates of personal bankruptcy in the United States have dramatically increased.
Az elmúlt évszázadban az Egyesült Államokban a személyi csőd aránya drámaian megnőtt.