HAVE HERE in Hungarian translation

• van itt
• van még itt
• már itt
• itt vannak

Examples of using Have here in English and their translations into Hungarian

Believe me, you would have graded much lower if I hadn't have here.
Hidd el, sokkal rosszabb osztályzatot kaptál volna, ha nem vagyok itt.

I have here the last will
Ltt van nálam Antonius legutóbbi végrendelete.

Be', really have here more' for.
Nos valójában azért vagyok itt, hogy.

But they also gave me a glimpse of a life I could have here… with you.
Ugyanakkor ezzel bepillantást nyerhettem, milyen életem lehetett volna idekint… veled.

Look who we have here.
Nézzék, kik jöttek el!

We don't really know what we have here.
Igazából nem tudjuk mit is találtunk.

Unfortunately, its dosage would kill hardier readers than we have here.".
Sajnos ez a dózis még a mieinknél edzettebb olvasókat is kifektetné.

And I don't know what the ghosts have here, but the people hunting us had AK-47s and RPGs.
És nem tudom, hogy mijük van itt a szellemeknek de az emberek AK-47-el és RPG-kel vadásztak ránk.

Have here dispensed with planting,
Növények: Van itt nélkülözhető ültetés,

Remember that the allies you have here is not present
Ne feledje, hogy a szövetségesek már itt nincs jelen,

What we have here is a 1980s BMW'hanging upside down eight feet from the ground.
Van itt nekünk egy'80-as évek béli BMW'ami fejjel lefelé lóg 2,5 méterrel a föld felett.

The kind of organisation and the kind of procedures that we have here would not be tolerated in the most disorganised village or town council within the European Union.
Azt a fajta szervezést és azokat az eljárásokat, amik itt vannak nekünk, a legszervezetlenebb községi vagy városi tanács sem tűrné meg az Európai Unióban.

The reason was that we have here very hard
Az ok az volt, hogy mi van itt nagyon kemény

I have here plane tickets
Itt vannak nálam a repülőjegyek és egy vendéglista,

Teréz Kégl have here larger estates”.
Jánosnak és Teréznek van itt nagyobb birtokuk”.

I'm not allowed to show you the crime scene pictures that I have here, but… you should have some idea of the kind of man you say you love that you're protecting.
Nem szabad megmutatnom a tetthelyekről készült képeket, amik itt vannak nálam, de jó lenne, ha tudnád, milyen ember az, akiről az mondod, szereted. Akit védelmezel.

If someone were to say to me,“I have here a six-shooter and I have slipped one cartridge into it.
Ha valaki azt mondaná nekem, hogy itt van egy hatlövetű, egyetlen töltényt tettem bele.

I have here your original cause-of-death report,
Itt van nálam az eredeti jelentés,

Because I have here his dental records,
Mert itt van nálam a fogtérképe, a halotti bizonyítványa,

Well I have here instructions or you, time o planting,
Nos, vannak itt nálam utasítások számotokra, a vetés ideje,