HAYSTACK in Hungarian translation

• a szénakazal
• a haystack
• a szénakazalban
• a szénakazalt

Examples of using Haystack in English and their translations into Hungarian

Needle, haystack, I know.
Tű, szénakazal, tudom.

Entire haystack is coming with us!
Az egész szénakazal velünk jön!

Every barn and haystack's been searched…
Átkutattuk az istállókat és a kazlakat, söt,

Of locating a needle in a haystack.
Egy szénakazalban levő tű megtalálásával.

Small needle, big haystack.
Kis tű, nagy szénakazalban.

Needle, haystack.
Tű, szénakazal.

Out the way, Haystack.
El az útból, szénakazal!

In less than 100 hours, they found two needles in a haystack the size of the world.
Kevesebb, mint 100 óra alatt megtaláltak két tűt egy világméretű szénakazalban.

Big haystack.
Nagy szénakazal.

Two words. Needle, haystack.
Két szó: tű és szénakazal.

A haystack of infinite size.
Egy végtelen szénakazalban.

Needle, meet haystack.
Tű, bemutatom Szénakazalt.

My head fell off… it's like a needlein a haystack.
Leszakadt a fejem… Olyan mintha egy szénakazal lenne a fejemben.

Finding the haystack is up to you.
A maguk dolga megkeresni a szénakazlat.

You may not have found the needle, but at least you found the haystack.
Bár a tű még nincs meg de legalább a szénakazalt megtaláltad.

Heroin, morfin, haystack.
Heroin","morfium","szénakazal".

do we not first need a haystack?
nincs szükségünk előbb egy szénakazalra is?

But not a haystack full of nutjobs.
De, de egy szénakazal nincs tele zakkantakkal.

It's like looking for a needle in a haystack when the haystack is 28 billion light-years across.
Mintha tűt keresnénk egy szénakazalban, ahol a szénakazal 28 milliárd fényév széles.

The Haystack community and all associated intellectual property is managed as an open source project using the Academic Free License 3.0.
A Haystack közösség és az ezzel kapcsolatos szellemi tulajdon nyílt forrású projektként működik az Academic Free License 3.0 segítségével.