I WOULD SPEND in Hungarian translation

• töltöttem
• eltölteni
• fordítanék
• költenék
• töltenék
• töltöm
• tölteném
• eltöltenék

Examples of using I would spend in English and their translations into Hungarian

I don't know where else I would spend Christmas.”.
Így még azt sem tudom, hol töltöm a karácsonyt.”.

I thought I would spend a quiet night at home.
Arra gondoltam eltöltök itthon egy csendes estét.

I promised my uncle I would spend some time with him.
Megígértem a nagybátyámnak, hogy vele töltök egy kis időt a nyaralás alatt.

I thought I would spend one more day with you, if that's OK with you?
Arra gondoltam, eltöltök még egy napot veled, ha rendben van?

this is where I would spend my holiday.
ahol eltöltöttük a szabadidőnket.

the last I would spend aboard the Nautilus!
amelyet a Nautiluson töltök!

This the last day I would spend in Chicago.
(…) az utolsó nap, melyet Chicagóban töltök.

They were amused I would spend a month's pay on one dignified meal.
Elámultak, hogy egy havi fizetést egy méltóságteljes ebédre költök.

This is my guide to how I would spend 24 hours in the lion city.
Itt van az útmutató, hogyan töltheti 24 órát a városban.

I also promised my friends that I would spend more time with them.
A család is megköveteli, hogy több időt töltsek velük.

I would spend a week there if I could.
Szívesen eltöltenék ott egy éjszakát, ha lehetne.

So I would spend half the time looking directly into Walking Boss's eyes?
Szôval a játékido felét a Terepfonökkel farkasszemet nézve töltöm?

I would spend some time in other cities.
Fogom tölteni egy kis időt a többi városban.

I would spend at least a third of my time with the GE businesses.
Én az időmnek legalább az egyharmadát cégeknél töltöm.

I would spend about eight hours per week in DIRECT contact with the devil.
Egy héten nyolc órát töltöttem el direktben az ördöggel.

At the outset, I had no idea that I would spend my whole life doing this.
Akkoriban nem gondoltam volna, hogy az egész életemet ezzel fogom tölteni.

I would spend my last penny to protect her.
Holmes, az utolsó fillérem is a védelmére költöm.

then…♪♪ again I would spend it with you♪.
aztán újra veled tölteném el.*.

Every week I think about what I would spend the money on if I won.
Minden héten elgondolkozom, hogy mire költeném a pénzt, ha nyernék.

Like a treasure and then Again, I would spend them with you.
Akár egy kincset,* *újra veled tölteném el őket.*.