IN THE SECOND ROUND in Hungarian translation

• a második fordulóban
• a második körben
• a második menetben
• a második fordulóba
• a második fordulójában
• a második forduló
• a következő körben
• a nyolcaddöntőben

Examples of using In the second round in English and their translations into Hungarian

I was selected in the second round of the 2003 NHL Draft.
A 2003-as NHL-draft második körében választottak ki.

Both will now compete in the second round of the elections on November 24.
Kettejük részvételével rendezik meg az elnökválasztás második fordulóját november 24-én.

Rio comes out a bit more aggressive in the second round.
Az OTUSA-tól még agresszívabb rajtot vártunk a második futamban.

But he is expected to get over 70 per cent of votes in the second round.
Felmérések szerint a szavazatok több mint 70 százalékát megkapta a mai, második fordulóban.

A close race is expected in the second round of Austria's presidential elections.
Szoros versenyt ígér az osztrák elnökválasztás második fordulója.

In the second round of the Presidential elections.
Az elnökválasztás második fordulóján.

France will vote on Sunday May 7 in the second round of the presidential election.
Május 7-én vasárnap, a Francia Elnökválasztás második fordulójára kerül sor.

We are now in the Second Round of the competition.
Most a verseny második fordulója következik.

In the second round, CIA goalkeeper Brady Hammond turned away Holy Rosary's shot,
A második fordulóban, CIA kapus Brady Hammond elfordult Rózsafüzér lőtt,

In the Earth chain, the fourth, in the second round, man was working with the first
A negyedikben, a Földláncban a második körben az ember valamennyi alsíkon az első

Unfortunately, there was no chance in the second round against the German player,
Sajnos a második fordulóban sem volt esély a német ellen,

In the Second Round, the Monad vivifies the second set of spirillц,
A második körben a Monád a második spirilla-csoportot élteti,

In the World Championship, Higgins defeated Stephen Lee 10- 5 in the first round, Rory McLeod 13- 7 in the second round and Ronnie O'Sullivan 13- 10 in the quarter-finals.
A világbajnokságon az első fordulóban Stephen Lee-t 10- 5, a második fordulóban Rory McLeod-ot 13- 7, míg a negyeddöntőben Ronnie O'Sullivan-t 13- 10-ra győzte le.

Hey, I will be the first to confront him in the second round," Nappa pointed out.
Hé, én leszek az első, aki szembe kerül vele a második menetben.- jegyezte meg Nappa.

Thus the Monads of Class 2 reach the incipient human stage only in the Second Round, and so on up to the middle of the Fourth Round..
Így a 2. osztályú monádok csak a második körben érik el a kezdeti emberi szintet, és így tovább a negyedik kör közepéig.

In the second round, you can additionally get two cards,
A második fordulóban, akkor kap egy további két kártyát,

I tell you, Jim, how Carol Channing outlasted that barrage in the second round we will never know.
Én mondom Jim, hogy hogyan élte túl Psota Irén azt támadást a második menetben, sosem tudjuk már meg.

Even though ANO had 14 candidates in the second round, only three managed to win election.
Az ANO 14 jelöltet juttatott a második fordulóba, de közülük csak hárman nyerték el a mandátumot.

If the Speaker of the National Assembly is not elected in the second round of voting, the election procedure shall be repeated.
Ha a Képviselőház elnökét a második körben sem választják meg, a választási eljárást meg kell ismételni.

In the second round, the rest of the bidders have a chance to make sealed bids higher than the first-round offer.
A második fordulóban a többi ajánlattevőnek esélye van arra, hogy nagyobb zárt ajánlatokat tegyenek, mint az első fordulóban szereplő ajánlat.