IN THE SECOND PHASE in Hungarian translation

• a második szakaszban
• a második fázisban
• második ütemében
• a második lépésben
• a második szakaszra
• a második szakasz
• a második fázis

Examples of using In the second phase in English and their translations into Hungarian

In the second phase, half of the subjects were shown a funny video for 10 minutes
A második fázisban a résztvevők felének vicces videót mutattak 10 percig és nem kérték őket semmire,

Access to other countries will occur in the second phase, therefore making the market more complicated in political, regulatory and infrastructure terms.
A második szakaszban lesz majd hozzáférhető a többi ország, ezzel politikai, szabályozási és infrastrukturális szempontból bonyolulttá téve a piacot.

In the second phase, proponents of selected concept notes will be asked to submit full project proposals.
Ezt követően a második fázis keretében a kiválasztott projektötletek teljes pályázati dokumentációk kidolgozására lesznek felkérve.

In the second phase, Nestlé will work with the FLA
A második fázisban a Nestlé az FLA-val és más érintett érdekcsoportokkal

Competitiveness and impact on innovation were also looked at in more detail, but were not scored separately in the second phase.
A versenyképességet és az innovációra gyakorolt hatást szintén alaposan vizsgálták, a második szakaszban azonban külön nem értékelték.

In the second phase of Consyst Business Group specialists have developed
A második fázisban a Consyst Business Group szakemberei kifejlesztettek

will have the opportunity to be in the second phase.
lehetőséget kap arra, hogy a második szakaszban legyen.

In the second phase, applicants study advanced business courses,
A második fázisban a pályázók tanulmányi fejlett üzleti tanfolyamok,

In the second phase, based on the concept plans, we prepare the
A második fázisban a koncepciótervek alapján elkészítjük a tender terveket,

In the second phase, a detailed design will be prepared for the construction
A második fázisban részletes tervet készítenek öt- hét hídmérleg építésére

In the second phase, the researchers asked 162 meditation students to answer the same questionnaires over four weeks.
A második fázisban a kutatók 162 meditációt végző diákot kértek fel arra, hogy négy héten keresztül válaszoljanak a kérdőívekre.

is currently in the second phase of a £1 billion redevelopment programme which is transforming its estate.
28.000 diák 140 országban, és jelenleg a második fázisban egy£ 1000000000 fejlesztési program, amely átalakítja birtok.

is currently in the second phase of a £1 billion redevelopment p….
és jelenleg a második fázisban egy£ 1000000000 fejlesztési program, amely átalakítja birtok.

In the second phase, cell division is eliminated
A második fázisban megszűnik a sejtosztódás, és a hajszál fokozatosan

In the second phase of dog rabies,
A második fázisban a veszettség kutyák erősenkezdeményezett,

beans and corn; in the second phase, there will be bananas and papayas;
bab vagy kukorica. A második fázisban banán és papaya.

But you can't use the phone when the moon is in the second phase of Capricorn?
De nem tudod használni a telefont, mikor a Hold a második szakaszába lép, a Bak csillagjegyhez? Nem, az a Halakra jellemző?

In the second phase, the rest of the company's compartments had to be adapted to the development process,
Második fázisban a cég többi társosztályát kellett igazítani a fejlesztési folyamathoz,

In the second phase of the project, we modelled some possible market outcomes for the year 2021,
A projekt második szakaszában lehetséges piaci kimeneteket modelleztünk a 2021-es évre,

In the second phase, the five pre-selected IDPTs will receive the IDPT Programme, detailing all EIB
A második fordulóban a kiválasztott öt tervezőcsapat megkapja az új épületre vonatkozó részletes tervezési porgramot