INCREASING POPULATION in Hungarian translation

• a növekvő népesség
• a népesség növekedését

Examples of using Increasing population in English and their translations into Hungarian

The BLS predicts 14 percent job growth for real estate agents between 2008 and 2018 as an increasing population desires to buy homes.
A BLS előrejelzi az ingatlanügynökök 14% -os munkahely-növekedését 2008 és 2018 között, mivel a növekvő lakosság otthonok vásárlására vágyik.

how does Buddhism explain the world's increasing population?
akkor hogyan magyarázza a buddhizmus a Föld növekvő népességét?

drier topsoil and increasing population.
az egyre szárazabb talajfelszín és az egyre növekvő népesség problémáival.

It is this efficiency that makes it possible for capitalistic business to support a rapidly increasing population at a continually improving standard of living.
Ez az a hatékonyság, amely lehetővé teszi, hogy a kapitalista vállalatok ellássanak egy sebesen növekvő társadalmat a folyamatosan növekvő életszínvonal mellett.

Campus 4 years September 2019 USA Alfred Increasing population, technological demands,
Campus 4 év September 2019 Amerikai Egyesült Államok Alfred A növekvő népesség, a technológiai igények

the death toll from earthquakes is reducing versus increasing population, hopefully showing that better disaster mitigation,
a halálos áldozatok száma a földrengés csökkenti versus növekvő népesség, remélhetőleg jobban mutatja,

a trend toward biofuels and an increasing population.
bioüzemanyagok iránti kereslet és növekvő népesség.

fast urbanization, increasing population(moreover Turkish average age of population is only 27.3 in comparison with 38.5 at EU)
a gyors urbanizációt, a népesség növekedését(a török átlagéletkor mindössze 27.3 év, míg az EU-ban 38.5) valamint a gyorsuló gazdasági növekedést tekintve várható,

fast urbanization, increasing population(moreover Turkish average age of population is only 27.3 in comparison with 38.5 at EU)
a gyors urbanizációt, a lakosság növekedését(a török lakosság átlagéletkora 27.3 év, míg az EU országok átlagéletkora 38.5 év), valamint a gazdasági növekedést,

The objectives set for the next few decades aim to set up training models that take into account a constantly increasing population, diminishing resources
A következő néhány évtizedre kitűzött célok olyan képzési modellek felállítását célozzák, amelyek figyelembe veszik az egyre növekvő népességet, a csökkenő erőforrásokat

Increasing populations and social changes are pressurising our relationship with the environment.
A növekvő népesség és a társadalmi változások nyomást gyakorolnak a környezettel való kapcsolatunkra.

Increased population in the west.
Nyugaton nő a népesség.

Population figures multiplied and yet the increased population could enjoy a better life than their ancestors.
A népességszámok megnövekedtek, és a megnövekedett népesség mégis jobb életet élvezhetett, mint elődeik.

Increased population, industrial wastes
A megnövekedett lakosság, az ipari hulladékok,

There have also been markedly increasing populations in Oklahoma, Pennsylvania and Illinois.
Ezenkívül jelentősen nő a mexikói népesség aránya Oklahoma, Pennsylvania és Illinois államokban is.

Population figures multiplied and yet the increased population could enjoy a better life than their ancestors.
A népességszámok megsokszorozódtak, a megnövekedett népesség mégis jobb életet élvezhetett, mint elődjeik.

roads, and increased population.
utakat, és a megnövekedett lakosság számára.

better food causes increased population growth.
bőségesebb táplálkozás következtében nőtt a népesség.

Machines may be said to have given birth to this increased population;
Mondhatni, hogy a gépek adtak életet ennek a megnövekedett népességnek;

The first reason is, primarily, the increased population growth in third countries.
Az első ok alapvetően az, hogy fokozódik a népesség növekedése a fejlődő országokban.