INCREASING POPULATION IN SPANISH TRANSLATION

• población creciente
• aumento de la población
• población cada vez mayor
• crecimiento de la población
• crecimiento demográfico
• una población que aumenta
• incremento de la población

Examples of using Increasing population in English and their translations into Spanish

For a country with increasing population and hunger, this will have an adverse effect on food security.
Para un país con creciente población y hambre, esto tendrá un efecto adverso en la seguridad alimentaria.

And it's getting worse as a result of the increasing population of disabled veterans.
Y cada vez es peor, como resultado de la creciente población de veteranos discapacitados.

Public hospital services have been expanded to meet the needs of the increasing population.
Los servicios hospitalarios públicos se han ampliado para hacer frente a las necesidades de la creciente población.

Since the amount of money in circulation was not sufficient to meet the demands of the increasing population, a system of state banks was instituted.
Dado que la cantidad de dinero en circulación no fue suficiente para satisfacer las demandas de la creciente población, se instituyó un sistema de bancos estatales.

Many technology companies made the city their home, and the increasing population demanded more retail shops.
Muchas compañías tecnológicas hicieron de la ciudad su hogar, y la creciente población demandaba más tiendas de ventas al menudeo.

Combination of increasing population and shrinking farmland increases the demand for sustainable and efficient crop solutions.
La combinación de una población en aumento y la reducción de tierras de cultivo aumenta la demanda de soluciones para cosechas sostenibles y eficientes.

Increasing population growth, which has been overwhelmingly concentrated in rural and mountainous areas.
El crecimiento demográfico en aumento, que se ha concentrado principalmente en las zonas rurales y montañosas.

in 2010 the species was re-assessed by IUCN as Least Concern, with an increasing population trend.
de nuevo por la UICN e incluida en la categoría de Preocupación Menor, con una población en aumento.

The more developed regions have exhibited since 1970 a combination of almost constantly falling growth rates, and still increasing population size.
Las regiones más desarrolladas han mostrado desde 1970 una combinación de tasas de crecimiento en disminución casi constante y un tamaño de población creciente.

wastewater infrastructures haven't kept up with its rapidly increasing population.
anticuadas de agua y efluentes no se mantienen con la población en rápido crecimiento.

largely non-inclusive economic growth has failed to generate sufficient employment for our increasing population.
poco inclusivo crecimiento económico no ha generado el empleo necesario para absorber a nuestra creciente población.

a young and rapidly increasing population, and few natural resources.
una joven y rápida población en crecimiento, y pocos recursos naturales.

standing out as an educational city with a large university and an increasing population trend.
gran centro universitario, con una tendencia poblacional creciente.

education in Illinois is the increasing population of children who speak a home language other than English
educación infantil en Illinois es la población creciente de niños que hablan una lengua materna distinta del inglés

The ever-pressing needs of Victoriaville's increasing population prompted the commissioners to build the large Saint-David School which,
Con las necesidades urgentes de una población creciente en Victoriaville, los comisarios construyen la espaciosa escuela Saint-David que acoge,

Metro Atlanta's increasing population, smart tax incentives,
El aumento de la población en Atlanta, los incentivos fiscales inteligentes,

While this growth must target the needs of an increasing population, it will certainly put extra pressure on agricultural lands and will have to
Este crecimiento debe satisfacer las necesidades de una población creciente, pero al mismo tiempo significará sin duda una presión adicional sobre las tierras agrícolas,

Current demographic trends show an increasing population of retirees covered under ASHI, as well as increasing utilization of medical services
Las tendencias demográficas actuales muestran una población cada vez mayor de jubilados acogidos a las prestaciones del seguro médico después de la separación del servicio,

Basin, for example, increasing population and trade from rural to urban areas compounded with the lack of any sizeable domestic meat sector are the main causes of unsustainable levels of hunting.
En la cuenca del Congo, por ejemplo, el aumento de la población y el comercio de las zonas rurales a las zonas urbanas, junto con la falta de un sector de carne doméstica considerable, son las principales causas de los niveles de caza no sostenibles.

Increasing population and related food demand are putting tremendous pressure on soils
El crecimiento de la población y la demanda de alimentos que ese crecimiento conlleva están poniendo una enorme presión en los suelos