INITIAL SETUP in Hungarian translation

• a kezdeti beállítás
• az első beállítás
• a kezdeti telepítés
• a kezdeti beállítást
• a kezdeti beállításokat
• a kezdeti beállítások
• initial setup

Examples of using Initial setup in English and their translations into Hungarian

The basin was filled with 20l of water from my big pool during initial setup, and equipped with Siporax from the retracted filters of the Great Basin to the cube properly vaccinating;
A medence tele volt 20l vizet a nagy medencében a kezdeti telepítés alatt, és felszerelt siporax a visszahúzott szűrők a Great Basin, hogy a kocka megfelelő védőoltást;

Partners provide essential services that allow customers to take maximum advantage of G Suite, ease the initial setup, migration, customization,
Partnereink alapvető szolgáltatásokat nyújtanak a G Suite csomag előnyeinek messzemenő kihasználásához, a kezdeti beállítás, a migrálás

the app starts the initial setup, and then you hear:“Use Excel on the go.".
az alkalmazás indítása a kezdeti telepítés, majd hallhatók:"Az Excel útközben.".

Setting up your website only takes a few steps and is easily completed; adjustments that are applied after the initial setup will be live immediately.
Weboldalát néhány egyszerű lépésben hozhatja létre, a kezdeti beállítás után elvégzett módosítások azonnal megjelennek.

GNOME Initial Setup is part of and distributed with the latest version of the GNOME desktop environment.
A GNOME Initial Setup része a GNOME asztali környezet legfrissebb verziójának és a legfrissebb verziónak.

After the initial setup, you will only be required to authenticate yourself when your IP address changes or if you need to change your password.
A kezdeti beállítás után csak akkor szükséges hitelesítenie magát, ha megváltozik az IP-címe, vagy ha módosítania kell jelszavát.

Norton Mobile Security will perform the initial setup and run LiveUpdate, App Advisor scan,
A Norton Mobile Security elvégzi a kezdeti beállítást, majd futtatja a LiveUpdate szolgáltatást,

Moving the system after Wi-Fi® setup After the initial setup, you can move the SoundLink® Air system to any location within the range of your Wi-Fi® network.
A rendszer más helyre történő helyezése a Wi-Fi beállítást követően A kezdeti beállítás után a Wi-Fi hálózat hatósugarán belül bárhová helyezheti a SoundLink® Air rendszert.

Norton Mobile Security performs the initial setup and runs LiveUpdate,
A Norton Mobile Security végrehajtja a kezdeti beállításokat és futtatja a LiveUpdate-et,

test method using the ISO/IEC 24712 chart and continuous printing simulation with the replacement after initial setup.
amely az ISO/IEC 24712 táblázat alapján, a kezdeti beállítást követően a cserével végzett folyamatos nyomtatás mellett kerül meghatározásra.

Tsheets integrates directly with QuickBooks accounting software- after initial setup, QuickBooks and Tsheets can synchronize payroll
A TSheets közvetlenül integrálódik a QuickBooks számviteli szoftverrel- a kezdeti beállítás után a QuickBooks és a TSheets valós időben szinkronizálhatja a bérszámfejtési

During the initial setup only the HYDROcenter software is needed to put a Hydrotechnik instrument into operation.
A kezdeti beállítások alatt csak a HYDROcenter szoftver szükséges a Hydrotechnik műszer üzembe helyezéséhez.

Norton Mobile Security will perform the initial setup and run LiveUpdate,
A Norton Mobile Security végrehajtja a kezdeti beállításokat és futtatja a LiveUpdate-et,

The advanced system means that the initial setup can be more challenging than other choices,
A fejlett rendszer azt jelenti, hogy a kezdeti beállítás kihívást jelenthet, mint a többi választás,

The program enables you to restore from iCloud backup with reset and retrieve initial setup or complete damage of iPad.
A program lehetővé teszi az iCloud biztonsági mentés visszaállítását és a kezdeti beállítások visszaállítását vagy az iPad teljes károsodását.

as well as during the initial setup with technology I got a great support from my brother in law with 30 years Aquaristikerfahrung.
mozog a medence, valamint a kezdeti beállítás során a technológia kaptam egy nagy támogatást sógorom 30 éves Aquaristikerfahrung.

component and setup improvements during initial setup.
beállítási javítások beszerzéséhez használja a kezdeti beállítás során.

you will probably not use it after the initial setup.
valószínűleg nem fogja használni a kezdeti beállítás után.

After initial setup of printer, the printer will enter Sleep mode after 5 minutes of inactivity.
A nyomtató kezdeti beállítása után a nyomtató alvó módba lép, ha 5 percig inaktív állapotban van.

After initial setup of printer, the printer will enter Sleep mode after 5 minutes of inactivity.
A nyomtató kezdeti beállítása után a nyomtató öt perc inaktivitást követően alvó módba lép.