INTELLIGENCE REPORTS in Hungarian translation

• hírszerzési jelentések
• hírszerzői jelentést
• a hírszerzés jelentése
• titkosszolgálati jelentések
• hírszerzési jelentésekben
• hírszerzési jelentést

Examples of using Intelligence reports in English and their translations into Hungarian

According to intelligence reports, the ISIS cell in L.A. suspected Abaq of talking to NCIS.
A hírszerzés jelentése szerint az ISIS sejt L.A.-ben gyanította, hogy Abaq kommunikál az NCIS-el.

The U.S. believes, based on intelligence reports of damage assessments,
Az Egyesült Államok a veszteségekről közölt hírszerzési jelentések alapján úgy véli,

HTML: Rocket Fighter- The lost land of Drain Intelligence reports that the desolate continent of Orain shows existence of some unusual beings.
HTML: Rakéta harcos- az elveszett föld drain(Rocket Fighter- The lost land of Drain) Titkosszolgálati jelentések, hogy az elhagyatott kontinens Orain mutatja fennállásának néhány szokatlan lények.

Thaci and these other'Drenica Group' members are consistently named as'key players' in intelligence reports on Kosovo's mafia-like structures of organised crime.
Thaci és a Drenica Csoport többi tagja következetesen"kulcsfiguráként" szerepelnek a koszovói szervezett bűnözés maffiaszerű struktúráiról szóló hírszerzési jelentésekben- állapítja meg az ET dokumentuma.

concluded that NSA deliberately distorted intelligence reports passed to policy-makers regarding the August 4, 1964 incident.
hogy az NSA szándékosan eltorzított hírszerzési jelentést adott át a politikai döntéshozóknak az 1964. augusztus 4-i incidensről.

Thaci and[other former KLA members] are consistently named as‘key players' in intelligence reports on Kosovo's mafia-like structures of organised crime.”.
Thaci és a Drenica Csoport többi tagja következetesen"kulcsfiguráként" szerepelnek a koszovói szervezett bűnözés maffiaszerű struktúráiról szóló hírszerzési jelentésekben- állapítja meg az ET dokumentuma.

Marty says:“Thaçi and these other Drenica group members are consistently named as‘key players' in intelligence reports on Kosovo's mafia-like structures of organised crime.
Thaci és a Drenica Csoport többi tagja következetesen"kulcsfiguráként" szerepelnek a koszovói szervezett bűnözés maffiaszerű struktúráiról szóló hírszerzési jelentésekben- állapítja meg az ET dokumentuma.

Thaçi and these other“Drenica Group” members are consistently named as“key players” in intelligence reports on Kosovo's mafia-like structures of organised crime….
Thaci és a Drenica Csoport többi tagja következetesen"kulcsfiguráként" szerepelnek a koszovói szervezett bűnözés maffiaszerű struktúráiról szóló hírszerzési jelentésekben- állapítja meg az ET dokumentuma.

Two days ago, we received intelligence reports telling us that Thomas Karume
Két napja hírszerzési jelentésekből megtudtuk, hogy Thomas Karume

Over the course of a year, it aims to feed up to 15,000 new documents into Watson every month, including threat intelligence reports, cybercrime strategies, threat databases
Havi 15 ezer dokumentumon gyakorol egy éven keresztül: hírszerzők jelentésein, cyberbűnözési stratégiák leírásain,

Intelligence reports suggested that the Germans were stocking chemical weapons, including a new chemical agent called Tabun.
A hírszerzés jelentései ráadásul arról számoltak be, hogy Németországban vegyi fegyvereket halmoznak fel, köztük az egyik legveszélyesebb új harcanyagot, a tabun nevü kémiai reagenst.

Authors time-sensitive intelligence reports in accordance with established guidelines for U.S. warfighters and national decision makers.
A szerzők időérzékeny hírszerző jelentéseket készítenek az amerikai warfighters és a nemzeti döntéshozók által meghatározott iránymutatásoknak megfelelően.

situation reports, and other intelligence reports are required.
a harci tanulmányok ellentétes sorrendjét, helyzetjelentéseket és más hírszerző jelentéseket.

He had received intelligence reports on May 26 that the critical Baltimore and Ohio Railroad bridges
Május 26-án a felderítési jelentések arról szóltak, hogy a Baltimore- Ohio-vasútvonal hídjait felégették,

Recent intelligence reports… indicate that a band of youthful revolutionaries… have set up a secret base in the far out region… of the dark side of the moon.
A legújabb hírszerzői jelentések szerint… fiatal forradalmárok egy csoportja… titkos bázist állított fel egy elhagyatott területen… a hold sötét oldalán.

European intelligence reports claimed that he commissioned the Isis suicide attacks on a 2015 Ankara peace rally in which at least 109 people were killed.
Az európai hírszerzési jelentések szerint ő rendelte meg a 2015-ös ankarai békefelvonulás elleni öngyilkos támadásokat is, amelyek 109 embert öltek meg.

Sherman had dismissed the intelligence reports received from militia officers, refusing to believe
Sherman is elutasította a hírszerzési jelentéseket, és nem akart hinni a milícia tisztjeinek,

Second, I'm directing that intelligence reports, especially those involving potential threats to the United States, be distributed more rapidly and more widely.
Hozzátette, sürgetni fogja, hogy a hírszerzési jelentéseket- különösen azokat, amelyek a fenyegetésekről szóló információkat tartalmaznak- az eddiginél gyorsabban és szélesebb körben osszák szét.

Sherman had dismissed intelligence reports from militia officers, refusing to believe that Confederate General
Sherman is elutasította a hírszerzési jelentéseket, és nem akart hinni a milícia tisztjeinek,

Sherman in particular had dismissed the intelligence reports that he had received from militia officers,
Sherman is elutasította a hírszerzési jelentéseket, és nem akart hinni a milícia tisztjeinek,