Examples of using Is analyzed in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The girls' every move is analyzed by millions of fans eagerly counting down to“Double Double Due Date.”.
A lányok minden mozdulatát milliónyi lelkes rajongó elemzi, akik már számolnak vissza a"Dupla Dupla Szülési Napig.".The past of the chart is analyzed and the trader forecasts the future development of the chart.
One example where the Rayleigh distribution naturally arises is when wind velocity is analyzed into its orthogonal 2-dimensional vector components.
Egy tipikus példa a Rayleigh-eloszlásra, mely a természetben is megfigyelhető, amikor a szél sebességét analizálják az ortogonális kétdimenziós vektor komponensei szerint.The data collected is analyzed to verify that the boundary conditions of the RDE journey have been met
Az összegyűjtött adatokat elemzik annak ellenőrzésére, hogy az RDE mérés peremfeltételei teljesültek-e, valamint hogy a kibocsátásiThe market is analyzed by territory, printed vs non printed, rigid vs flexible,
Elemzi a piac területén, nyomtatott vs nem nyomtatott,
What this means is that identical information presented to the brain is analyzed differently under speed stress than under accuracy stress,” Schall said.
Ez arra utal, hogy az agynak bemutatott ugyanolyan információt másképp elemezzük gyorsasági feladatokban és pontossági feladatokban"- magyarázta Schall.Each level is analyzed with the previous one(for example,
Wind energy's contribution to prosperity is analyzed in detail in a new EWEA report launched today,
A szélenergia konjunktúrához való hozzájárulását részletesen elemzi egy új, az Európai Szélenergia Szövetség(EWEA) által készített jelentés,If someone else's opinion is analyzed, accepted as adequate
Ha valaki más véleményét elemzik, elfogadják,functional status of the ovaries is analyzed according to the menstrual calendar and rectal temperature.
a menstruációs naptár és a végbél hőmérséklete alapján elemezzük.In the instant period, too little gap is analyzed, for which the manufacturer simply is not able to influence the situation.
A tárgyidőszakban túl kevés különbséget elemeznek, amelyre a gyártó egyszerűen nem képes befolyásolni a helyzetet.This data is analyzed by BOC New Zealand so that we can familiarise ourselves with
Ezeket az adatokat a Linde Csoport elemzi, hogy megismerjükthe cause of the partial discharge is analyzed and positioned, and then excluded.
a részleges kisülés okait elemzik és elhelyezik, majd kizárják.
This data is analyzed by The Linde Group so that we can familiarise ourselves with
Ezeket az adatokat a Linde Csoport elemzi, hogy megismerjükIn addition, this pair of glasses has an imaging function, which is analyzed based on the data after imaging.
Ez. Ezen túlmenően, ez a pár szemüveg képalkotó funkcióval rendelkezik, amelyet a képalkotás utáni adatok alapján elemeznek.the type of treatment for diseases- all this is analyzed in the complex.
a betegségek kezelésének típusát- mindezt elemzik a komplexumban.The only reason it seems like a good deal may be because of the fact that your browsing history is analyzed by the application and now you see personalized ads.
Az egyetlen ok, úgy tűnik, mint egy jó üzlet lehet, mert az a tény, hogy a böngészési előzmények az alkalmazás elemzi, és most látni személyre szabott hirdetéseket.The HbA1c protein is a parameter that is analyzed in blood tests,
A HbA1c fehérje egy olyan paraméter, amelyet a vérvizsgálatok során elemeznek, diabéteszeswhen the data is analyzed, the relevance of the metric can be tenuous.
amikor az adatokat elemzik, a metrika relevanciája gyenge lehet.as found in the new book Galactic Diplomacy- Getting to Yes with ET is needed- where a comprehensive evaluation of all data on extraterrestrial visitors is analyzed.
a Galaktikus diplomácia(Galactic Diplomacy: Getting to Yes with ET is needed) című könyvben, melyben átfogóan valamennyi földönkívüli látogató adatait elemzi.
