IS NOT A SOLUTION in Hungarian translation

• nem megoldás
• sem megoldás
• nem oldja meg

Examples of using Is not a solution in English and their translations into Hungarian

But this is not a solution, because the level of The Mummy Online can be made less difficult
De ez nem megoldás, mert a szint a The Mummy Online lehet kevésbé nehéz

Stabilising the global population is not a solution to the climate emergency-
A globális népesség stabilizálása nem oldja meg az éghajlati veszélyhelyzetet-

According to the Hungarian Government, immigration is not a solution to Europe's problems,
A magyar kormány szerint a bevándorlás nem megoldás Európa problémáira,

A ban is not a solution The instinctive tendency of legislators
A tiltás nem megoldás Az ösztönös hajlama a jogalkotók

Abortion is not a solution and I regret the fact that some Members of the European Parliament refer euphemistically to'reproductive medicine' when they mean abortion.
A terhességmegszakítás nem megoldás, és sajnálatosnak tartom a tényt, hogy néhány európai parlamenti képviselő eufemisztikus módon a"reproduktív gyógyszerre” utal, ami alatt a terhességmegszakítást értik.

the collapsible visitor bed is not a solution for an overnight guest who for stays longer.
az összecsukható látogató ágy nem megoldás egy éjszakai vendég számára, aki hosszabb ideig marad.

because humiliation is not a solution for Kosovo.
mert a megalázás nem megoldás Koszovóra.

But I firmly believe that we need to engage with different institutions, that it is not a solution to oppose the countries to the European Union.
Mégis szilárd meggyőződésem, hogy párbeszédet kell folytatnunk a különböző intézményekkel, és az nem megoldás, ha a tagállamokat szembeállítjuk az Európai Unióval.

leaving these women to their fate- as the politically correct Netherlands does- is not a solution.
magukra hagyni ezeket a nőket- ahogy azt a politikailag korrekt Hollandia teszi- nem megoldás.

radical openness is not a solution, because when everything is open,
a túlzott nyitottság nem megoldás, mert amikor minden nyitott,

for issuing Bulgarian and Romanian passports simultaneously to Moldovan citizens is not a solution to this problem and entails certain risks.
román útleveleket adnak ki egyidejűleg moldovai állampolgároknak, nem megoldás erre a problémára és bizonyos kockázatokkal jár.

that the current regulation is not a solution to the problem.
a jelenlegi szabályozás nem megoldás a problémákra.

Arming priests is not a solution to crimes against them,” said Father Jerome Secillano,
Papokat felfegyverezni nem a megoldás az ellenük elkövetett bűncselekményekre- mondta Jerome Secillano atya,

Government is not a solution to our problem, government is the problem.”- Ronald Reagan.
A mostani válságban a kormány nem a megoldás a gondjainkra, hanem a kormány maga a probléma- Ronald Reagan.

But ignoring the problem is not a solution; it will only lead to more serious problems.
A probléma figyelmen kívül hagyása semmiképpen nem a megoldás, de csak még nagyobb komplikációkhoz vezet.

Arming priests is not a solution to crimes against them,” said Fr Jerome Secillano,
Papokat felfegyverezni nem a megoldás az ellenük elkövetett bűncselekményekre- mondta Jerome Secillano atya,

What the government has presented is not a solution to the challenges that are facing us in the digital space,” Lindner said.
A kormány javaslata nem oldaná meg azokat a problémákat, amelyekkel a digitális térben találkozunk"- közölte Lindner.

however,“zero is not a solution.”.
de"a nulla nem megoldás".

your colleague of quality assurance tells you so, paper is not a solution for everything, more and more of the workers' working hours are about documentation management.
a papír nem megoldás mindenre, hiába állítja ezt a minőségbiztosítási kollégája miközben a dolgozók munkaidejének egyre nagyobb részét tölti ki a dokumentációk vezetése.

But as the latter is not a solution to the problem inherent in social exploitation relations,
De mivel az utóbbi nem megoldás a kizsákmányoló társadalmi viszonyokban rejlő problémára,