IT TO GET in Hungarian translation

• kap
• legyen
• megkapja
• jussunk
• szerezz
• kerüljön
• hozza
• elérje
• kapjon
• lesz
• kapj

Examples of using It to get in English and their translations into Hungarian

Bomber had to bypass it to get that device in.
A merénylő csak a biztonságiak megkerülésével hozhatta be az eszközt.

They originally used it to get protein into old folks without teeth.
Eredetileg arra használták, hogy fehérjéhez jussanak a fogatlan öregek.

But if you start using it to get what you want.
Ha arra használod, hogy megkapd, amit akarsz.

No, I'm not saying it to get attention.
Nem, nem azért mondom, hogy figyelmet szerezzek.

We used it to get here.
Ennek a segítségével kerültünk ide.

Yeah, agencies use it to get models work.
Igen, az ügynökségek használják, hogy munkát szerezzenek a modelljeiknek.

We need it to get out of here.
Ki kell jutnunk innen.

I knew just where to punch it to get free food.
Tudtam, hol kell megütni, hogy ingyen kaját kapjak.

I'm using it to get the final information for your programme.
Arra használom, hogy megszerezzem a végső információkat… a programhoz.

You need it to get next door to Shell 2.
Szüksége lesz rá, hogy eljusson a Shell 2-be.

How hard was it to get them to act out on camera?
Mennyire volt könnyű rávenni őket, hogy újra kamera elé álljanak?

How hard is it to get into the engineering profession!
De milyen nehéz volt neki eljutni a mérnökségig!

They were using it to get on the roof, so maybe that was it..
Ők használták, hogy kijussanak a tetőre, tehát lehet, hogy ezért.

You will need it to get next door to Shell 2?
Szüksége lesz rá, hogy eljusson a Shell 2-be. RAIDEN: Honnan szerezte ezeket?

How hard is it to get that Ewing boy to drop his pants?
Mennyire lehet nehéz rávenni azt a Ewing fiút, hogy ledobja a gatyáját?

No, Tracy, I'm faking it to get Paul to come back
Nem, Tracy, csak megjátszom, hogy rávegyem Pault, hogy visszajöjjön

Embiggen it to get its impact.
Átölelni, hogy a hatás meglegyen.

I had to pawn it to get these clothes.
Azt is eladtam, hogy ruhát vehessek.

Whatever helps it to get close to you.
Bárhogy nézhet ki, ha az segít neki a közeledbe jutnia.

Alec, we should use it to get to Valentine.
Alec, a segítségével eljuthatnánk Valentine-hoz.