IT WOULD BE IMPOSSIBLE in Hungarian translation

• lehetetlen lesz
• lehetetlen lenne
• lehetetlenség lenne
• képtelenség lenne
• képtelen lesz
• elképzelhetetlen lenne
• akkor lehetetlen
• nem lenne lehetséges

Examples of using It would be impossible in English and their translations into Hungarian

If Gaea had a different opinion, it would be impossible to release the virus.
Ha Gaea más véleményen lenne, Lehetetlen lenne szabadjára engedni a vírust.

It is evident that it would be impossible and impracticable.
Nyilvánvaló, hogy ez lehetetlen és megvalósíthatatlan lenne.

It would be impossible for me to show you a coin from 1950s before it was even minted.
Lehetlen lenne egy 1950-es pénzérmét mutatni, mielőtt elkészülne.

If it was only so, it would be impossible to live in the city!
Ha csak így lenne, akkor lehetetlen élni a városban!

It would be impossible to count them.
Lehetetlen lett volna megszámolni őket.

It would be impossible for any.
Lehetetlen lenne az, hogy bárkit is.

If at this point I wanted to make a documentary it would be impossible.
De ha dokumentum kíván lenni, akkor ez lehetetlen.

Without access to your personal data it would be impossible.
A személyes adataihoz való hozzáférés nélkül lehetetlen.

Sure, if anybody should try to break in here, it would be impossible.
Meg egyébként is, ki akarna betörni ide ilyen időben, lehetetlen.

I do not intend to replace him, because it would be impossible.
Nem arról van szó, hogy helyettesíteni akarom őt, az lehetetlen is lenne.

Even if I wanted to do something as stupid as pass stolen gems, it would be impossible.
Még ha ekkora hülyeséget is akarnák elkövetni, akkor sem lenne lehetséges.

The manager told him it would be impossible.
Mondták neki a végrehajtók, hogy ez nem lehetséges.

Without food, it would be impossible.
Ám élelmiszer nélkül lehetetlen.

I did not know that it would be impossible.
De azt nem, hogy lehetetlen.

life as we know it would be impossible.
hogy az általunk ismert élet elképzelhetetlen lenne rajta.

You would need a satellite to transmit the signal, but it would be impossible to--.
Szükség lenne egy műholdra, de ez lehetetlen.

It would be impossible to operate a nuclear plant if operators are obliged to predict every possibility about a tsunami
Lehetetlenség lenne egy atomerőművet működtetni, ha arra köteleznénk az üzemeltetőket, hogy jósolják meg egy szökőár minden eshetőségét,

On Zcash's blockchain, however, it would be impossible to notice money created in an unauthorized manner due to a program fault,
A Zcash blokkláncán azonban lehetetlenség lenne észlelni egy programhiba miatt jogosulatlanul megkeletkeztetett pénzt, így a közösség reagálni

It would be impossible for me to write down everything this song reminds me of;
Képtelenség lenne mindent leírni, ami erről a dalról eszembe jut,

It would be impossible to operate a nuclear plant if operators are obliged to predict every possibility about a tsunami
Lehetetlenség lenne egy atomerőművet működtetni, ha arra köteleznénk az üzemeltetőket, hogy jósolják meg egy szökőár minden eshetőségét,