LIABILITY in Hungarian translation

• felelősség
• kötelezettség
• felelősségvállalás
• forrásoldal
• felelősségbiztosítás
• felelősséget
• felelőssége
• felelősségét
• kötelezettséget
• kötelezettsége
• kötelezettségek

Examples of using Liability in English and their translations into Hungarian

Owners have limited liability.
A tulajdonosoknak korlátolt felelősségük van.

The Commission adopts a Green Paper on liability for defective products.
A Bizottság elfogadja a hibás termékekkel kapcsolatos felelősségről szóló zöld könyvet.

(b)it holds the liability primarily for the purpose of trading;
A kötelezettséget elsősorban kereskedési céllal tartja;

Otherwise the end product is likely to be a liability to everyone including the child.
Másként a végeredmény alighanem teher lesz mindenki számára, beleértve saját magát is.

It holds the liability primarily for trading.
A kötelezettséget elsősorban kereskedési céllal tartja;

(b) the initial recognition of an asset or liability in a transaction which.
(b) egy eszköz vagy egy kötelezettség kezdeti megjelenítése olyan ügylet során, amely.

Most liability policies purchased by small business owners are occurrence policies.
A kisvállalkozások által vásárolt felelősségvállalási politikák többsége előfordulási politika.

The name must also include the words"Limited Liability Company" or its abbreviation"LLC".
A névnek tartalmaznia kell a"Limited Liability Company" elnevezést vagy rövidítését, az„LLC”-t is.

It also covers your liability, should someone get hurt on your property.
Ezenkívül felelősséget vállal, ha valaki az Ön tulajdonában lévő személy sérül.

We also carry full general liability, commercial automobile and worker's compensation.
Magában foglalja az általános felelősséget, a kereskedelmi autót és a munkavállalók kártérítését.

Eventually, my ability to solve problems became a liability and Radley let me go.
Végül a problémák megoldására való képességem teherré vált, és a Radley elengedett.

(a)it expects to settle the liability in its normal operating cycle;
A kötelezettséget a szokásos működési ciklusa alatt várhatóan kiegyenlíti;

Those boys become a liability, they will cut them loose.
Ezek a fiúk teherré fognak válni, és megszabadulnak tőlük.

I'm not a liability, Rex. I'm the best chance we have to take back Anaxes!
Nem leszek teher Rex, én vagyok a legjobb esélyünk Anaxes visszavételére!

Capital requirements of limited liability companies as of 15 March 2016.
Korlátolt felelősségű társaságok tőkekövetelménye 2016. március 15.

Both directors have full liability for the debts of the company.
Mindkét igazgató teljes felelősséget vállal a társaság minden tartozásáért.

How Does Liability Work?
Hogyan működik a felelősségvállalás?

Aon has no liability for your errors and omissions.
Az Aon nem felel az Önök hibáiért és mulasztásaiért.

Cyber and liability risks on the rise with technology increasingly controlling manufacturing processes;
A kiber- és felelősségvállalási kockázatok növekednek, ahogy a technológia egyre inkább eluralja a gyártási folyamatokat;

Liability is not established by the Court.
A kötelezettséget nem a bíróság állapította meg.