LOW-KEY in Hungarian translation

• visszafogott
• alacsony kulcs
• alacsony kulcsú
• egy kis gomb
• visszafogottak
• visszafogottan
• kis
• low-key

Examples of using Low-key in English and their translations into Hungarian

This is a low-key anniversary.
Kisebb jelentőségű évforduló.

You wanted something low-key.
Valami egyszerűt akartál.

Tell her you want a low-key wedding!
Mondd el neki, hogy csendes esküvőt akarsz!

white lace make it low-key and luxury.
a fehér csipke kulcsfontosságúvá és luxussá teszi.

Well, why don't we do something low-key?
Nos, miért nem szervezünk valami egyszerűbbet?

Big cash, but low-key.
Nagy pénz, de kis intenzitás.

And of course I want it to be ours, and low-key….
És persze azt akarom, hogy a miénk, és az alacsony kulcs….

I don't think we're gonna need any security, it's gonna be very low-key.
Nem hiszem, hogy kéne bármilyen védelem, nagyon szolid lesz.

I said I was… very low-key.
Azt mondtam, hogy… nagyon egyszerű.

But this laid-back area is much more relaxed and low-key than its touristy neighbors.
De ez a fesztelen terület sokkal nyugodtabb és az alacsony kulcs, mint a turisztikai szomszédok.

It will be low-key.
Nem lesz hangos.

Very low-key.
Nagyon visszafogtt.

The choice of christening venue is in keeping with their desire to stay low-key.
A választás a keresztelőn helyszín összhangban van a vágy, hogy felfüggeszti az alacsony kulcs.

It will be a low-key swearing-in, just a few people in a White House state room.
Visszafogott eskütétel lesz… csak pár ember lesz jelen A Fehér Ház egyik szobájában.

you imagine an extremely austere, low-key wedding with locally produced menu
egy rendkívül puritán, visszafogott esküvőt képzelünk el,

Hero does not encounter such a low-key client and now I have to take the rap.
Hős nem találkoznak olyan alacsony kulcs ügyfél és most már, hogy tegye meg a rap.

Very low-key and quiet, it's is perfect for families,
Nagyon alacsony kulcsú és csendes, tökéletes családok, csoportok

It was also very low-key, and nobody is talking about developing a nuclear sector in Africa.
A felvetés amúgy is igencsak visszafogott volt, és senki nem beszél arról, hogy atomenergia-ágazatot kellene kiépíteni Afrikában.

Although tourism at the Liwonde National Park is still low-key compared to national parks in other countries,
Bár a Liwonde Nemzeti Park turizmusa továbbra is alacsony kulcs a más országokban található nemzeti parkokhoz képest,

For a while he looked like a low-key American indie success story waiting for his breakthrough.
Egy ideig úgy nézett ki, mint egy kis gomb amerikai indie sikertörténet vár áttörést.