LOW-KEY in Slovak translation

• low-key
• nízkym
• nízko-kľúčové
• nenápadné
• nízke-kľúč
• 2p
• tichý
• nízke
• nízko-kľúčový
• nenápadný

Examples of using Low-key in English and their translations into Slovak

The right decision for connoisseurs of low-key classics.
Správne rozhodnutie pre znalcov nízkej úrovne klasiky.

It was pretty low-key, really.
Vlastne to bolo celkom pokojné.

They can be monophonic or complemented by low-key patterns.
Môžu byť monofónne alebo doplnené nízkymi kľúčovými vzormi.

Contributes to the creation of a calm, low-key environment.
Prispieva k vytvoreniu pokojného prostredia s nízkym kľúčom.

Apres-ski: The nightlife here is pretty low-key.
Apres-ski: Nočný život je tu na celkom nízkej úrovni.

We have been keeping it low-key.
Podarilo sa nám to udržať na nízkej úrovni.

creating a low-key tandem.
čím sa vytvára tandem s nízkymi kľúčmi.

A new perspective of low-key photo wallpapers.
Nová perspektíva tapiet s nízkymi kľúčovými fotografiami.

Of course, everyone low-key forgot that Aguilera was even there after, out of nowhere, Madge and Brit-Brit locked lips.
Samozrejme, každý low-key zabudol, že Aguilera bol dokonca aj tam, z ničoho, Madge a Brit-Brit uzamknuté pery.

After making exhaustive appearances in low-key coffeehouses, they decided to form a full band
Po vykonaní vyčerpávajúce vystúpení v low-key kaviarňach, oni rozhodli sa založiť kapelu plnú

to select wallpaper with a low-key pattern- this will create a sense of spaciousness
na výber tapety s nízkym vzorom- to vytvorí pocit priestoru

Low-key background plant:
Nízko-kľúčové pozadie rastliny:

Bar can paint the color of the window frame or a low-key obtyanut faded cloth
Bar môže maľovať farbu okenného rámu alebo low-key obtyanut vyblednuté handričkou

Of course, the simplest thing here is to stick a dark-colored film with a low-key natural pattern on the back wall outside and plant tall plants in the background.
Samozrejme, najjednoduchšou vecou je nalepiť na zadnú stenu tmavo sfarbený film s nízkym prírodným vzorom a na pozadí zasadiť vysoké rastliny.

For those who prefer low-key color, probably will like the room, decorated in neutral colors.
Pre tých, ktorí dávajú prednosť nenápadné farby, pravdepodobne rovnako ako v miestnosti, zariadené v neutrálnych farbách.

This is the perfect place to bring the kids with its family-friendly feel and low-key nightlife. Not into skiing? No problem!
To je ideálne miesto pre priviesť deti s jeho rodina-priateľský pocit a low-key nočný život. Nie je na lyžovanie? Žiaden problém!

Mixing some metal with wood in a modern piece often provides just enough metal for modern, low-key room.
Zmiešavanie niektorých kovov s drevom v modernom kuse často poskytuje dostatok kovov pre moderné, nízko-kľúčové miestnosti.

when limited to low-key style.
a pri obmedzení na low-key štýlu.

similar reasons are extremely rare, and are always low-key.
z podobných príčin sú extrémne zriedkavé a sú vždy nenápadné.

small, and low-key, and the same is true of the dining
malé a nízke, a to isté platí o možnostiach stravovania