MATERIALIST in Hungarian translation

• materialista
• materialistának
• materialistaként
• materialisták

Examples of using Materialist in English and their translations into Hungarian

One starts as a materialist, then turns into a dualist,
Valaki materialistaként kezdni, majd dualistává válik,

secular, materialist, communist or populist.
szekulárisnak, materialistának, kommunistának vagy populistának tartva[a kérdést].

If we were sensibly materialist, in that part of our living in which w use things,
Ha érzékelhetően materialisták lennénk, legalábbis az életünk azon részében,

One of his most notable pupil, the Canadian neurosurgeon Wilder Penfield started his brain studies as a materialist, but reached the conclusion that.
Egyik legfigyelemreméltóbb tanítványa a kanadai idegsebész Wilder Penfield materialistaként kezdte az aggyal kapcsolatos kutatásait, mégis arra a következtetésre jutott, hogy.

secular, materialist, communist or populist.
szekulárisnak, materialistának, kommunistának vagy populistának tartva[a kérdést].

If we were sensibly materialist, in that part of our living in which we use things,
Ha érzékelhetően materialisták lennénk, legalábbis az életünk azon részében,

But on the other hand, when regarding his essential nature the one who would not define himself as a materialist but as spiritual may still be deeply materialistic.
Viszont aki nem materialistaként, hanem spirituálisként definiálja magát, a lényegi mivoltát tekintve ettől akár még mélységesen materialista is lehet.

secular, materialist, communist or populist.
szekulárisnak, materialistának, kommunistának vagy populistának tartva[a kérdést].

secular, materialist, communist or populist.
szekulárisnak, materialistának, kommunistának vagy populistának tartva[a kérdést].

Important because it is evident that a man with spiritual bias would not define himself as a materialist;
Fontos, mert nyilvánvaló, hogy a spirituális beállítottságú ember nem fogja magát materialistaként definiálni;

As we shall see later, Wurmb was not the only Mason to describe Saint-Germain as a‘pure materialist'.
Ahogyan később látni fogjuk, nem Wurmb volt az egyedüli szabadkőműves, aki Saint-Germain-r„tisztán materialistának” írta le.

Even the“mechanist” and“materialist” of today sound much like the priests of old as they spread their dogma.
Még napjaink„mechanistája” és„materialistája” is erősen hasonlít a régi idők papjaihoz, ahogyan a dogmáit terjeszti.

despises worldly is unlikely to be able to live long with a materialist who puts money above everything.
megveti a világot, nem tud hosszú ideig élni egy olyan materialistával, aki a pénzt fölé helyezi.

against the modern Western European materialist.
szemben a modern nyugat európai materialistákkal.

We others, materialist in theory, we tend in practice to create
Mi, akik elméletben materialisták vagyunk, a gyakorlatban megpróbálunk megteremteni

When he is able to control the forces of his own physical body- which the materialist speaks of as nature forces- then man will have become a God.
Ha majd saját fizikai testének erőit uralni tudja, amelyekről a materialisták, mint természeti erőkről beszélnek, akkor istenné válik.

The materialist is already accustomed to the conception of the reign of law,
A materialista már hozzászokott a törvény uralmának gondolatához,

To the Materialist things like nations,
A materialistának a nemzet, az osztály,

And it is in my dual capacity… as scientist and sociologist, materialist and moralist, anatomist and artist… that I
És mivel kettős minőségben itt van bennem egy tudós és egy szociológus, egy materialista és egy moralista, egy anatómus

According to the materialist system(which is the only natural
A materialisták rendszerében- ami az egyedüli természetes