MAY BE DEFINED in Hungarian translation

• meghatározható
• lehet meghatározni
• határozható meg
• úgy határozhatjuk meg
• meg lehet határozni
• határozhatók meg

Examples of using May be defined in English and their translations into Hungarian

Mathematics may be defined as the subject where we never know what we are talking about,
A matematikát(…) úgy határozhatjuk meg, mint azt a tárgyat, amelyben sem azt nem tudjuk,

This may be defined as that perfection of God which prompts Him to deal bountifully
Ez meghatározható úgy, mint Istennek az a tökéletessége,

The EESC has established that inter-regional cooperation promoted by the Community may be defined according to the.
Az EGSZB úgy találta, hogy a Közösség által támogatott régióközi együttműködést a következők alapján lehet meghatározni.

Mathematics may be defined as the subject where we never know what we are talking about,
A matematikát(…) úgy határozhatjuk meg, mint azt a tárgyat, amelyben sem azt nem tudjuk,

Conversely, any partial ordering on a finite set may be defined as the reachability relation in a DAG.
Ezzel szemben a véges készlet bármely részleges rendezése meghatározható a DAG-ban elérhető elérhetőségi viszonyként.

Islamic Studies should not be limited exclusively to pre-university studies, but may be defined by any of the following characteristics.
szabad kizárólag az egyetem előtti tanulmányokra korlátozni, hanem az alábbi jellemzők bármelyikével lehet meghatározni.

any partial order may be defined in this way, for instance as the reachability relation of its transitive reduction.
bármely részbenrendezés meghatározható ezen a módon, például mint a tranzitív redukciójának elérhetőségi relációja.

Words may be defined in terms of previously defined words
Szóval lehet, hogy meghatározott feltételek a korábban meghatározott szót

A block may be defined as a portion of a macromolecule which comprises a multiple number of constitutional units that have at least one feature which is not present in the adjacent portions.
A blokk a makromolekula azon részeként határozható meg, amely több építõelembõl áll, és amely legalább egy jellemzõvel rendelkezik, amely nincs jelen a szomszédos részletben.

Spiritual ego may be defined as excessive pride in ones's spiritual achievements(which is not the same as self-worth or self-esteem).
A spirituális egót úgy definiálhatjuk, mint túlzott büszkeség a spirituális eredményekre(ami nem ugyanaz, mint az önbecsülés és az önbizalom.).

If the dealer's outlet is mobile, an area may be defined outside which the mobile outlet cannot be operated.
Ha a kereskedő üzlete mozgó üzlet, akkor meghatározható az a terület, amelyen kívül a mozgó üzlet nem működtethető.

CSR may be defined as“the responsibility of enterprises for their impacts on society”(European Commission, 2011).
A CSR röviden körülbelül úgy határozható meg, hogy„a vállalkozások felelőssége a társadalomra gyakorolt hatásaikért”Európai Bizottság.

Whereas under the provisions of Directive 77/93/EEC,'protected zones' exposed to particular plant health risks may be defined and therefore may be accorded special protection under conditions compatible with the internal market;
Mivel a 77/93/EGK irányelv rendelkezései szerint a sajátos növény-egészségügyi kockázatoknak kitett"védett övezeteket" meg lehet határozni, és ezért a belső piacnak megfelelő feltételek mellett speciális védelmet élvezhetnek;

It is universally recognized that apart from these spirits(however they may be defined) the channelers have no power.
Általánosan elfogadott, hogy a szellemektől eltekintve(akárhogyan is nevezzük őket) a médiumnak nincs hatalma.

The covenant of redemption may be defined as the agreement between the Father, giving the Son as Head
A megváltás szövetsége meghatározható úgy, mint egyezmény az Atya,

A National Qualifications Framework(see Glossary) may be defined as a mechanism for describing formal qualifications
Glosszárium úgy lehet meghatározni, mint a hivatalos végzettségek és egyéb tanulási eredmények

Providence may be defined as that continued exercise of the divine energy whereby the Creator preserves all His creatures,
A gondviselés meghatározható úgy, mint az isteni energiának az a folyamatos gyakorlása, mely által a Teremtő fenntartja minden teremtményét,

In general terms, the industrial districts may be defined as local, homogeneous productive systems,
Általában véve, az ipari körzeteket úgy lehet meghatározni, mint helyi,

spare parts together may be defined, taking into account, inter alia,
pótalkatrészek piaca együtt határozható meg, figyelembe véve többek között a gépjármű élettartamát,

A drugs strategy may be defined as a‘unifying theme,
Egy kábítószerstratégia meghatározható„egységesített téma, elhatározási, összetartási