MAYBE NEXT TIME in Hungarian translation

• talán legközelebb
• talán a következő alkalommal
• talán máskor
• lehet hogy legközelebb
• lehet hogy a következő alkalommal
• taián iegközeiebb
• majd máskor

Examples of using Maybe next time in English and their translations into Hungarian

Maybe next time. x.
Talán majd később. xD.

Maybe next time you will think twice before you spit on a man's floor.
Talán legközelebb kétszer meggondolod mielőtt egy férfi padlójára köpsz.

God, maybe next time you will do what I ask, both of you.
Istenem, talán legközelebb megcsináljátok, amit kérek tőletek.

Our baggage is already at the station. But maybe next time.
A csomagjaink már a pályaudvaron vannak, de talán legközelebb.

Maybe next time we will be lucky!
Legközelebb talán szerencsénk lesz!

Wendell Majoki? Maybe next time, don't sleep with your landlord's wife!
Wendell Majoki, legközelebb talán ne feküdjön le a főbérlő feleségével!

Maybe next time you will pick up the phone when they call.
Legközelebb talán felveszed a telefont, amikor hívnak.

Yeah, well, maybe next time you will estimate me.
Ja, legközelebb talán megbecsülsz majd.

Maybe next time, call him in the middle of the night.
Legközelebb talán hívja őt az éjszaka közepén.

Maybe next time.
Legközelebb talán.

Maybe next time, the stars will shine brighter on us.
Legközelebb talán a csillagok fényesebben ragyognak ránk.

Maybe next time, you're a little nicer to strange visitors from another planet.
Legközelebb talán kedvesebb lesz a másik bolygóról érkező idegenekkel.

Well, maybe next time you will come to me when you need.
Hát, legközelebb talán szólsz majd, amikor kell egy kis.

Maybe next time, keep flying until we're actually on the ground.
Lehetne, hogy legközelebb addig repülj amíg földet nem érünk.

Maybe next time I won't be able to.
A következő alkalommal talán nem leszek rá képes.

Maybe next time with a weapon.
Legközelebb talán az atomfegyver mellett.

Maybe next time you will think twice before playing with someone else's feelings.
Legközelebb talán kétszer meggondolod, hogy játszol-e valaki érzéseivel.

Oh, maybe next time, you will think twice about being cheating' cheaters.
Ó, legközelebb talán kétszer is meggondoljátok mielőtt hűtlenkedő csalók lesztek.

Maybe next time, you will think twice before you ice someone.
Legközelebb, talán kétszer is átgondolod, mielőtt jegelsz valakit.

Maybe next time you will beat her.
A következő alkalommal talán majd elcsíped, fölismered őt.