MISUSE in Hungarian translation

• visszaélés
• helytelen használat
• helytelen használata
• helytelen felhasználása
• rendeltetésellenes felhasználás
• rosszul használják
• helytelenül használni
• visszaéléséért
• visszaélést
• visszaélések
• visszaélését
• helytelen használatát
• helytelen használatának
• helytelen felhasználását

Examples of using Misuse in English and their translations into Hungarian

Procedure regarding misuse of aid.
A támogatással való visszaélésre vonatkozó eljárás.

Misuse and destruction of the environment are accompanied by a process of exclusion.
A környezet kihasználása és tönkretétele ugyanakkor összekapcsolódik a kirekesztés feltartóztathatatlan folyamatával.

Consequently, I consider that the plea alleging misuse of powers must be rejected as unfounded.
Következésképpen úgy ítélem meg, hogy a hatáskörrel való visszaélésre alapított jogalapot mint megalapozatlant el kell utasítani.

Misuse and destruction of the environment are also accommodated by a relentless process of exclusion.
A környezet kihasználása és tönkretétele ugyanakkor összekapcsolódik a kirekesztés feltartóztathatatlan folyamatával.

Protecting personal data from loss, misuse, unauthorized access, and disclosure;
A személyes adatokat védjük az elveszéstől, a visszaélésektől, a jogosulatlan hozzáféréstől és az illetékteleneknek való átadástól;

Misuse of company time and property.
Visszaélnek a vállalat idejével és tulajdonával.

If there is misuse of power, it is on her part.
Ha valaki itt visszaél a hatalmával, az kizárólag ő lehet.

Misuse of such an opportunity involves a terrible fall for the man.
Visszaélni egy ilyen alkalommal, szörnyű bukását jelenti az embernek.

Misconduct in, or misuse of information relating to, a financial market.
A pénzügyi piaccal összefüggő helytelen magatartás vagy információval való visszaélés.

Advertisements should not misuse research results
(7) A reklám nem élhet vissza kutatási eredményekkel,

The misuse of personal data has three key factual elements.
A személyes adattal való visszaélésnek három fontos tényállási eleme van.

Miller: The use and misuse of glycocorticoids in veterinary practice/ 475.
Miller: A glükokortikoidok helyes és helytelen használata az állatorvosi gyakorlatban/ 475.

The transmission of the data is necessary to prevent any possible misuse.
Az adatok megadására az esetleges visszaélések elkerülése érdekében van szükség.

Advertisements should not misuse research results or quotations from technical.
(2) A reklám nem élhet vissza kutatási eredményekkel, illetve műszaki.

The misuse and destruction of the environment are also accompanied by a relentless process of exclusion.
A környezet kihasználása és tönkretétele ugyanakkor összekapcsolódik a kirekesztés feltartóztathatatlan folyamatával.

other data obtained are fully secured against misuse.
egyéb megszerzett adatok teljes mértékben biztosítva vannak a visszaélésekkel szemben.

A legal order does not protect misuse of a right.
A törvény nem nyújt oltalmat a joggal való visszaélésnek.

Dental filling: Fillings are equally used to repair teeth damaged from accidents or misuse.
Fogtömő: Tömések egyaránt használható javítási fogak sérült baleset vagy helytelen.

Keep Halcion in a safe place to prevent misuse and abuse.
Tartsa az Adderallot biztonságos helyen, hogy megakadályozza a visszaéléseket és visszaéléseket..

We promise that we will never misuse your data.
Megígérjük, hogy soha nem fogunk visszaélni az adatokat.