Examples of using Misuse in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When an individual acquires great power, the use or misuse of that power is everything.
Bir kişi, büyük bir güç elde ettiğinde bütün mesele, o gücün iyi ya da kötüye kullanılmasında yatar.RECOM leader Natasa Kandic says she will stay the course on war crimes amid claims of corruption and misuse of funds.
RECOM lideri Natasa Kandiç, yolsuzluk ve fonları istismar iddiaları üzerine savaş suçları konusunda rotadan ayrılmayacağını söyledi.especially when it involves misuse of state and entity budgets.
taraf bütçelerinin suistimalini içerdiğinde yolsuzluktan bahsetmemeye çalıştıklarını da kaydetti.PTK executive director Shyqru Haxha, and the chairman of the board of directors, Rexhe Gjonbalaj, have been accused of signing"harmful contracts" and misuse of official positions.
PTK yönetici müdürü Shyqri Haxha ve yönetim kurulu başkanı Rexhe Gjonbalaj,'' zararlı sözleşmeler'' imzalamak ve resmi mevkilerini kötüye kullanmakla suçlandı.But they mention the decline in values of our time, misuse of power, the superficiality of people.
Fakat mektuplarda zamanımızın değerlerindeki düşüşten… gücün kötüye kullanılmasından, insanların yüzeyselliğinden bahsediyor.It should also set aside the needed financial resources for the implementation of gender equality standards and establish mechanisms preventing the misuse of those resources.
Ülkenin cinsiyet eşitliği standartlarının uygulanması için gerekli mali kaynakları ayırması ve bu kaynakların istismarını önleyecek mekanizmaları kurması da gerekiyor.In case of overdose or misuse, especially in patients with malfunctions of the nervous system or brain injuries, they may induce side effects including hallucinations.
Fazla alındıklarında ya da yanlış kullanıldıklarında özellikle de sinir sistemi bozukluğu ya beyin sarsıntısı geçiren hastalarda halisünasyon gibi yan etkileri görülebilir.To boost interest, Serbia passed a new law in 2010 aimed at ensuring no recorded misuse.
İlgiyi artırmak için Sırbistan, kayıtlı hiçbir istismar olmamasını sağlamak amacıyla 2010 yılında yeni bir yasa çıkardı.I provide a tool. All right, people misuse that tool, it's not my fault.
İnsanlar o aracı yanlış kullanıyorsa, bu benim suçum olmaz ki.Damien, between the U.K. 's"Misuse of Drugs Act" from 1971 and the follow-up drugs act of 2005.
Damien, İngilterenin 1971'' Uyuşturucu kullanma'' yasası ve 2005in devam eden uyuşturucu faaliyetlerine göre.NTA(2007), Drug misuse and dependence: UK guidelines on clinical management http://www. nta. nhs.
NTA( 2007), Amaç dışı uyuşturucu kullanımı ve bağımlılık: Klinik yönetim hakkında Birleşik Krallık kılavuz ilkeleri http: //www. nta. nhs. uk/publications/.And misuse of a government grant. after Maryland State revoked his medical licence for research malpractice- His membership wasn't renewed.
Maryland Eyaleti, devletin ayırdığı ödeneği… kötü kullandığı ve araştırmalarında yolsuzluk yaptığı için lisansını… geri alınca, üyeliği yenilenmemiş.We are now entering that different environment of computers and computer misuse and we don't yet have a really strong sense of exactly what these lines are because we are just woking that out.
Durması gerektiğini bilemiyoruz. Artık bilgisayarların ve onların suistimalinin olduğu yeni bir çevreye adım atıyoruz, ve bu çizgilerin tam olarak nerede.Because we are just woking that out. We are now entering that different environment of computers and computer misuse and we don't yet have a really strong sense of exactly what these lines are.
Durması gerektiğini bilemiyoruz. Artık bilgisayarların ve onların suistimalinin olduğu yeni bir çevreye adım atıyoruz, ve bu çizgilerin tam olarak nerede.The system is designed to prevent misuse of the armed forces against any of the three ethnic groups.
Sistem, silahlı kuvvetlerin bu üç etnik gruptan herhangi birine karşı kullanılmasını önleyecek şekilde tasarlanmış.State prosecutors have ordered an investigation into a Serbian member of parliament's alleged misuse of another member's electronic voting card.
Savcılar, bir Sırp milletvekilinin diğer bir milletvekilinin elektronik oy kartını kullandığı iddiaları üzerine soruşturma açılması emrini verdi.And for as long as citizens see how the political elite misuse power for personal benefits," Ilazi told SETimes.
Ve de vatandaşlar siyasi elitin gücü kişisel çıkarları için nasıl kullandığını görmeye devam ettikçe.the use or misuse of that power is everything.
Substance use and misuse 45, pp. 266-287.
reduce the spread and misuse of small and light weapons.
hafif silahların yayılması ve kötüye kullanımını kontrol etme ve azaltmaya yönelik ulusal ve bölgesel kapasiteyi artırma çabalarına öncülük ediyor.
