NEED SOMETHING in Hungarian translation

• kell valami
• szüksége van valamire
• szeretnék valami
• kér valamit
• kell valamit
• szükséged van valamire
• szükségük van valamire
• kéne valami
• kellene valami
• szükségem van valamire

Examples of using Need something in English and their translations into Hungarian

Your girls are out of the house. You need something new, a fresh start.
A lányaid kirepülnek, neked pedig kell valami új, hogy újrakezdhesd.

Need something?
Kéne valami?

Kids need something to take care of.
A gyerekeknek szükségük van valamire, amiről gondoskodhatnak.

Need something, Bennie?
Szükséged van valamire, Bennie?

Need something for the pain now.
Kellene valami a fájdalom ellen.

I-I just need something to eat.
Csak ennem kell valamit.

It must need something.
Biztosan szüksége van valamire.

Need something, Sookie?
Kéne valami, Sookie?

Men need something to make them feel special too.
Az embereknek szükségük van valamire, ami plusz érzést nyújt nekik.

Well, you must need something, or.
Nos, neked szükséged van valamire, vagy.

Unless you need something from me?
Vagy neked kellene valami?

And the second rule- stuffing need something to fill.
És a második szabály- töltelék kell valamit tölteni.

Seeing as how you need something from me maybe I need something from you.
Mivel hogy ekkora szükséged van rám, talán nekem is szükségem van valamire, tőled.

Need something with a little more kick?
Szüksége van valamire egy kicsit nagyobb ütéssel?

Need something', Bob?
Szükséged van valamire, Bob?

Need Something Positive?
És kéne valami pozitív is?

If you need something, you do not remember to ask.
Ha önöknek szükségük van valamire kérdezzenek bátran.

Mom, i need something to drink.
Beszélj hozzám. Anya, innom kell valamit.

Now you need something from me.
Szóval most neked kellene valami tőlem.

You gotta need something.
Ugyan már, csak szüksége van valamire.