Examples of using Need to accept in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
however, need to accept the money in the current situation.
a jelenlegi helyzetben kénytelen elfogadni a hálapénzt.He was then sufficiently wealthy that he had no need to accept paid employment, and even his army
Ő volt, akkor elég gazdag, Applicants will need to accept that they do not have a free choice as regards the member state that will conduct the evaluation of their asylum claims.
A kérelmezőknek el kell fogadniuk, hogy nem választhatják meg szabadon, hogy melyik tagállam végzi el a menedékjog iránti kérelmük vizsgálatát.our Buyers need to accept and abide by the rules as laid out in our Buyer Terms, which form an
Vevőinknek el kell fogadniuk és be Member states, which are all signatories to the Geneva Convention, will need to accept a fair sharing of the responsibility to receive asylum seekers in Europe.
A tagállamoknak- amelyek kivétel nélkül a genfi egyezmény aláíró felei- el kell fogadniuk a menedékkérők európai fogadásával kapcsolatos felelősség tisztességes megosztását.terms of human existence, including the need to accept our primary duties as human beings.
értelmét újrafogalmazni beleértve azt, hogy emberi lényekként el kell-e fogadnunk elsődleges kötelességeket.naturalists argue humans need to accept this and make the most of what they have.
a naturalisták egyetértenek abban, hogy ezt kell fogadnunk, és abból It will hardly come as a surprise that according to the review, immigration policy-makers need to accept the refugee crisis as a“new normal.”.
Aligha fog meglepődni, hogy a felülvizsgálat szerint a bevándorláspolitikai döntéshozóknak a menekültügyi válságot“normálisnak” kell elfogadniuk.It's clear that this is not going to work and I need to accept responsibility for that.
Although rejection of cookies will not interfere with your ability to interact with most of our Site, you may need to accept cookies in order to login and use certain interactive Services on the Site. List of cookies we collect.
Habár a sütik elutasítása nem fogja Önt zavarni abban, hogy képes legyen használni a Weboldal nagy részét, Önnek el kell fogadnia a sütiket ahhoz, hogy be tudjon jelentkezni, és bizonyos interaktív Szolgáltatásokat használni tudjon a Weboldalon.The power-hungry ones need to accept that they have lost their power,
A hataloméheseknek el kell fogadniuk, hogy elvesztették a hatalmukat,you don't say“I need to accept this illness, the fact that I am ill,
There are still people in the US military industrial complex who think the United States has no need to accept this offer and that now that they have taken over the Federal Reserve Board,
Vannak emberek az USA hadiipari komplexumában, akik úgy vélik, hogy az Egyesült Államoknak nem szükséges elfogadni ezt az ajánlatot, és most, hogy átvették a Federal Reserve Boardot,began to play Pet Party will need to accept the terms of the user agreement
mobile phone will need to accept cookies, as we can only provide you with certain personalized features of this website by using them.
az online vásárlás és a személyre szabott szolgáltatásokat a honlapunkon olyan számítógépre, tabletre vagy mobiltelefonra lesz szükséged, ami elfogadja a cookie-k használatát.The user just needs to accept the uninstall operation.
A felhasználónak csak el kell fogadnia az eltávolítási műveletet.Danny needs to accept the fact that his mom is getting remarried.
The customer only needs to accept the offer.
A vevőnek már csak el kell fogadnia az ajánlatot.One needs to accept that nothing is permanent.
El kell fogadni, hogy semmi sem állandó.The body needs to accept the foreign organ.
A testnek be kell fogadnia az idegen szervet.
