NOT TO JOIN in Hungarian translation

• nem csatlakozik
• ne csatlakozzon
• nem csatlakoznak
• ne csatlakozzanak
• nem csatlakozol
• nem csatlakozott
• ne lépjen be
• mégsem csatlakoznak

Examples of using Not to join in English and their translations into Hungarian

In order not to join them, if you are planning a walk,
Annak érdekében, hogy ne csatlakozzon hozzájuk, ha sétát tervez,

Although it has chosen not to join the European Economic Area,
Bár Svájc úgy döntött, hogy nem csatlakozik az Európai Gazdasági Térséghez,

Mainstream religious leaders have urged believers not to join rebel groups in Syria and Iraq
Vallási vezetőik arra kérték a hívőket, hogy ne csatlakozzanak a Szíriában és Irakban harcoló fegyveres csoportokhoz,

are the only former British colonies to choose not to join the commonwealth.
az egyetlen volt brit gyarmat, akik úgy döntöttek, hogy nem csatlakoznak a Nemzetközösséghez.

Although it has chosen not to join the European Economic Area,
Bár Svájc úgy döntött, hogy nem csatlakozik az Európai Gazdasági Térséghez,

You know, I got the impression that Colum was trying to use you to convince Lord Lovat not to join the rebellion.
Az az érzésem, hogy Colum arra próbált használni, hogy meggyőzze Lord Lovatot, hogy ne csatlakozzon a felkeléshez.

employees' right to join, form or not to join a labour union without fear of reprisal,
hogy szakszervezethez csatlakozzanak, vagy ne csatlakozzanak, vagy szakszervezetet alakítsanak anélkül,

despite the fact that the Danish government opted not to join the European Economic
hogy a dán kormány nem csatlakozott az Európai Gazdasági

The Hebrews for their part entered into an agreement to maintain friendly relations with the Pharaohs and not to join in any alliance against Egypt.
A héberek a maguk részéről belementek abba, hogy baráti kapcsolatokat tartsanak fenn a fáraókkal és nem csatlakoznak semmilyen Egyiptom ellenes szövetséghez.

the Bulgarian government believes that the decision not to join the Global Compact for Safe,
hogy döntésével, miszerint nem csatlakozik az ENSZ migrációs csomagjához,

they advised not to join Yummber in the first round.
első körben ne csatlakozzon a Yummberhez.

That is one of the first duties of Sahaja Yogis, not to join anything which hates, which fights, which creates problems.
Az a Sahaja Jógik egyik legfontosabb kötelessége, ne csatlakozzanak semmihez, ami gyűlöletet, harcokat és problémákat okoz.

what will you do if companies simply decide not to join?
mit lehet tenni abban az esetben, ha a vállalatok egyszerűen nem csatlakoznak hozzá?

Fishing rights are also one of the main reasons why Norway has so far chosen not to join the EU.
Norvégia esetében pedig a kőolajkincs az egyik fő oka annak, hogy az ország nem csatlakozott az Európai Unióhoz.

Ovella decide not to join the traveling show
hogy nem csatlakozik az utazó show

Respect employees' right to join, form, or not to join a labor union without fear of reprisal, intimidation or harassment.
Tiszteletben tartjuk munkavállalóink jogát arra, hogy szakszervezethez csatlakozzanak, vagy ne csatlakozzanak, vagy szakszervezetet alakítsanak anélkül, hogy megtorlástól, megfélemlítéstől vagy zaklatástól kellene tartaniuk.

are the only former British colonies who elected not to join the Commonwealth.
az egyetlen volt brit gyarmat, akik úgy döntöttek, hogy nem csatlakoznak a Nemzetközösséghez.

the government of Sweden has picked not to join ERM II,
A svéd kormány már felvette, hogy nem csatlakozik az ERM-II, előfeltétele,

employees' right to join, form or not to join a trades union without fear of reprisal,
hogy szakszervezethez csatlakozzanak, vagy ne csatlakozzanak, vagy szakszervezetet alakítsanak anélkül,

are the only former British colonies which chose not to join the commonwealth at the time of their independence.
az egyetlen volt brit gyarmat, akik úgy döntöttek, hogy nem csatlakoznak a Nemzetközösséghez.