OFF THE GRID in Hungarian translation

• ki a rácsból
• le a rácsot
• hálózatfüggetlen volna

Examples of using Off the grid in English and their translations into Hungarian

Well, Johnny's way off the grid by now.
Nos, Johnny már el is jutott a rácsból.

But it's completely off the grid.
De ott egyáltalán nincs hálózat.

Henson's been… completely off the grid.
Henson… teljesen észrevétlen volt.

Then 6126 fell off the grid.
Akkor a 6126 eltűnt a radarról.

help him get off the grid.
akik segíthetnek eltűnni.

build instead a unique home that completely off the grid?
helyette egyedi, fenntartható és szinte teljesen hálózatfüggetlen volna az otthonunk?

going off the grid is an increasingly practical dream with DIY Solar Energy kits.
megy ki a rács egy DIY napenergia kits, egyre inkább gyakorlati álom.

A cab and its driver went missing, off the grid, within 30 minutes of mystery man's plane touching down.
A titokzatos emberünk gépének landolásától eltelt 30 percen belül eltűnt egy taxisofőr.

I'm thinking of getting a launch off the grid and the car feels really good on the long runs.”.
Arra gondolok, hogy elindulok a rácsból, és az autó nagyon jól érzi magát a hosszú futamokon.“.

One phone call and you're on a phantom flight to the middle of nowhere, off the grid.
Egy telefonhívás, és egy fantomjáraton találod magad a semmi közepére, és felszívódsz.

instead build a unique home that's completely off the grid?
építése kerülne, és helyette egyedi, fenntartható és szinte teljesen hálózatfüggetlen volna az otthonunk?

today I'm nobody, nothing, totally off the grid.
semmi vagyok, teljesen lekerültem a térképről.

Yangtze Polycrystalline 100w Solar Panel is the key component to a system when going off the grid.
W Jangce polikristályos napelem esetén a legfontosabb összetevő a rendszer megy ki rács.

Yangtze monocrystalline 100watt Solar Panel is the key component to a system when going off the grid.
Jangce monokristályos 100 wattos napelem, a legfontosabb összetevő a rendszer, amikor megy ki rács.

instead build a unique home that you could make completely off the grid?
építése kerülne, és helyette egyedi, fenntartható és szinte teljesen hálózatfüggetlen volna az otthonunk?

Notice to readers: Because I will be off the grid in Bougainville this week this report was written three days earlier than usual
Megjegyzés az olvasóknak: Mivel ezen a héten Bougainville-ben leszek távol a hálózattól, ez a beszámoló a szokásosnál három nappal korábban lett megírva,

Simon's father is completely off the grid, although someone is still paying the mortgage on an abandoned property the family owns,
Simon apja teljesen felszívódott bár valaki még mindig fizeti a jelzáloghitelt egy elhagyatott családi tulajdonú ingatlanra,

MOSCOW- The No 6 reactor at the Novovoronezh nuclear power plant in Russia- the first of the country's flagship AES-2006 series- was taken off the grid due to an electric generator failure, RIA Novosti reported this week.
A RIA Novosti hírei szerint a Novovoronyezsi atomerőmű 6-os számú reaktorát- ami az orosz zászlóshajó AES-2006 sorozat első darabja- az elektromos generátor hibája miatt kapcsolták le a hálózatról.

whether you're on or off the grid.
hogy be vagy ki a rácsból.

You're off the grid.
Nem vagytok a térképhálózaton.