PARTICULARLY LOW in Hungarian translation

• különösen alacsony
• különlegesen alacsony

Examples of using Particularly low in English and their translations into Hungarian

(6)Detailed rules concerning the national financial assistance which Member States may grant in regions of the Union where the degree of organisation of producers is particularly low should be laid down.
(46) élszerű részletes szabályokat elfogadni azon nemzeti pénzügyi támogatásra vonatkozóan, amelyet a tagállamok az Unió olyan régióiban nyújthatnak, ahol a termelők szervezettségi foka különösen alacsony, beleértve a szervezettség ilyen alacsony fokának fogalommeghatározását is.

are due to an overall low level of demand or due to a competitor offering particularly low prices, and therefore it is difficult to sustain a collusive outcome.
hogy az eladások csökkenése a kereslet általánosan alacsony szintjének vagy a versenytárs különösen alacsony kínálati árainak tudható be, így nehéz az összejátszást eredményező magatartás fenntartása.

are still below pre-crisis levels and remain particularly low for job seekers with long unemployment spells.
előtti szintek alatt vannak, és továbbra is különösen alacsonyak a hosszú ideje munkanélküli álláskeresők esetében.

Particularly lower body?
Különösen alacsony szervesanyag?

Children that were breastfed had particularly lower rates of delinquent, aggressive
Hogy azok között a gyermekek között, akiket szoptattak, különösen kis arányban fordult elő a bűnöző,

Dr Oddy added that children who were breast-fed had‘particularly lower rates of delinquent, aggressive
Dr. Oddy elmondta, hogy azok között a gyermekek között, akiket szoptattak, különösen kis arányban fordult elő a bűnöző,

Private investment is particularly low.
A magánszektor befektetései különösen alacsonyak.

Violent crime rates are particularly low.
Az erőszakos bűnesetek száma kifejezetten alacsony.

The low-maintenance series ensures particularly low follow-up costs.
A kevés karbantartást igénylő sorozat különösen alacsony utólagos költségeket garantál.

Quiet mode: Particularly low noise level- whisper mode.
Quiet Mode: Különösen alacsony zajszint- csendes üzemmód.

The turnout at the election was particularly low.
A részvételi arány a választáson igen alacsony volt.

Hypocretin levels are particularly low in those who experience cataplexy.
Hipokretin szintje különösen alacsony azoknál, akiknél kataplexiát.

Employment is particularly low in the age group over 55.
A foglalkoztatottság különösen alacsony az 55 éven felüli korosztályban.

Emissions of SO2 are particularly low as biomass contains little sulphur.
Különösen a SO2-kibocsátás alacsony, ugyanis a biomassza kevés ként tartalmaz.

The employment rate of women and older workers are particularly low.
Különösen a nők és az idősek foglalkoztatási aránya alacsony.

EcoSmart: Particularly low power consumption of 0.1 watts in standby mode.
EcoSmart: Különösen alacsony energiafogyasztás 0,1 W készenléti üzemmódban.

Levels were particularly low in children of overweight mothers
A szintek különösen alacsonyak voltak a túlsúlyos anyák

Its particularly low acoustic footprint makes the H145M one the quietest helicopters in its class.
Különösen alacsony akusztikai kisugárzása miatt a H145M a legcsendesebb helikopter az osztályában.

The threshold for Pillar 2 project selection in Puglia was not particularly low(30%).
A második pilléres projektek kiválasztásának ponthatára nem volt különösen alacsony Pugliában(30%).

Its particularly low acoustic footprint makes the H145 one of the quietest helicopters in its class.
Különösen alacsony akusztikai kisugárzása miatt a H145M a legcsendesebb helikopter az osztályában.