PASS-THROUGH in Hungarian translation

• átmenő
• pass-through
• átadó
• áthaladó
• átgyűrűző hatása
• átjelentkezési
• jeltovábbítás
• továbbhárítás
• az euroárfolyam

Examples of using Pass-through in English and their translations into Hungarian

The Zyxel PLA5456 offers a pass-through outlet which allows you to keep the existing powered devices connected.
A Zyxel PLA5456 olyan pass-through aljzattal rendelkezik, amelyhez csatlakoztathatja a meglévő, árammal ellátott eszközeit is.

the SQL statement for the current query or that is used to create an SQL-specific query(union, pass-through, or data definition).
amely az aktuális lekérdezés SQL-utasítását jeleníti meg, vagy SQL-specifikus lekérdezés(egyesítő, átadó vagy adatdefiníció) létrehozására szolgál.

Samba with pass-through access.
Samba átmenő hozzáféréssel.

Along with 4k and 3D pass-through the NR1605 also features video upscaling technology to 1080p and 4k for ultimate future-readiness.
A 4k és 3D jeltovábbítás mellett az NR1605 rendelkezik a 1080p és 4k video felskálázás technológiával, így válik a tökéletes végső, jövőbiztos készülékké.

How then can high-income pass-through business owners best reduce their tax liability under the new rules?
Hogyan lehet akkor, magas jövedelmű pass-through üzlettulajdonosok legjobb csökkentik az adófizetési kötelezettség az új szabályok?

The pass-through nature of the income means the corporation's profits are taxed only once- at the shareholder level.
A bevétel áthaladó jellege azt jelenti, hogy a társaság nyereségét csak egyszer kell megadóztatni a részvényesek szintjén.

Suppose a taxpayer who is married filing jointly has $100,000 of pass-through income and no other income, Collins explained.
Tegyük fel, hogy az adóalany, aki házas bejelentés közösen még$ 100,000 átmenő jövedelem és nincs más jövedelme, Collins magyarázta.

such as SQL pass-through queries, data definition queries,
például SQL átadó lekérdezés, adatok definition lekérdezések

Pass-through support on every input,
Jeltovábbítás támogatás minden bemeneten:

as a result of galvanopary often a pass-through corrosion.
aminek eredményeképpen a galvanopary gyakran pass-through korrózió.

With domestic demand remaining subdued, however, the pass-through to consumer prices is likely to be gradual and partial.
A visszafogott belső kereslet mellett azonban a fogyasztói árakba történő továbbhárítás várhatóan fokozatos és csak részleges lehet.

other USB device via the G710 Plus Blue Hi-Speed USB pass-through instead of searching for your computer's USB port.
egyéb USB-eszközeit a G710 Plus Blue nagy sebességű átmenő USB-portjaira is csatlakoztathatja ahelyett, hogy a számítógépén lévő USB-portokat kellene keresgélnie.

that is used to create an SQL-specific query(union, pass-through, or data definition).
hozzon létre egy SQL-specifikus lekérdezés(Unió, átadó vagy adatok definition) használt.

On August 16, the Federal Register published the IRS's draft regulations to clarify the new law that provides a 20 percent deduction on pass-through business income.
Augusztus 16-án, a Federal Register közzé az IRS rendelettervezetek, hogy tisztázza az új törvény, amely 20% -os levonás pass-through üzleti jövedelem.

untold millions in pass-through federal dollars from Annapolis.
további sokmilliót átmenő szövetségi dollárokban Annapolisból.

With capacity utilisation remaining low, however, the pass-through to consumer prices is likely to be gradual and partial.
A kapacitások alacsony kihasználtsága mellett azonban a fogyasztói árakba történő továbbhárítás várhatóan fokozatos és csak részleges lehet.

You're ready to watch 4K Ultra HD content- 4K pass-through allows data to pass through the sound bar without compromising image quality.
Ezennel készen állhat a 4K Ultra HD tartalmak megtekintésére- a 4K jelátvitel lehetővé teszi az adatok hangprojektoron keresztüli átvitelét, a képminőség romlása nélkül.

You can still use HDMI pass-through to view TV content through Xbox One,
Továbbra is használhatja a konzol HDMI-s átjátszófunkcióját, amivel az Xbox One konzolon keresztül nézheti a tévéműsorokat,

will deny the pass-through benefits of the LLC and therefore negates many of the advantages of organizing your business as an LLC.
megtagadja az LLC átmeneti előnyeit, és ezért elutasítja az üzletszervezés LLC-ként való megszervezésének számos előnyét.

A small one-person business(a sole proprietor) is what's called a pass-through business because the income taxes of the business pass through
Egy kis, egyszemélyes vállalkozás(egyéni vállalkozó) az, amit átjáró üzletnek neveznek, mivel az üzlet jövedelemadói áthaladnak,