PASS-THROUGH in German translation

• Pass-through
• Passthrough
• Durchreiche
• Durchgang
• Durchschleifen
• Durchwirken
• Überwälzung
• Durchleitung

Examples of using Pass-through in English and their translations into German

Supports VPN pass-through IPSec and PPTP.
Unterstützt VPN pass-through IPSec und PPTP.

Kitchen with pass-through to the dining table steamer,
Erstklassige Küche mit Durchreiche zum Esstisch Steamer,

EDID and MCCS pass-through from PC source to display.
EDID und MCCS Durchleitung von der PC Quelle zum Display.

Pass-through for Speedy 400 and SP500.
Durchreiche für Speedy 400 und SP500.

LPCM 7.1 audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, and DTS-HD Master Audio pass-through.
Durchschleifen von LPCM 7.1 Audio, Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus und DTS-HD Master Audio.

Note: Make sure your amplifier supports Pass-Through.
Hinweis: Vergewissere dich, dass dein Verstärker Pass-Through unterstützt.

Understanding Camera, Computer Pass-Through, and Playback modes.
Den Computer Pass-Through- und Playback-Modus der Kamera verstehen.

Yeah, my guess is you're not stationed At some pass-Through in the sticks.
Ja, ich vermute, du bist nicht an irgendeinem Durchgang in der Pampa stationiert.

Computer Pass-Through, or Playback mode.
bComputer Pass-Through- und Playback.

LFE input, and Pass-through.
LFE-Eingang und Pass-Through.

Lip Sync pass-through.
CEC und Lip-Sync pass-through.

Interest rate pass-through since the financial crisis.
Weitergabe von Zinsen durch die Banken seit der Finanzkrise.

Exchange rate developments and their lagged pass-through to overall inflation also affected inflation developments in 2005.
Auch die Wechselkursentwicklung und ihr verzögertes Durchwirken auf die Gesamtinflation beeinflusste 2005 die Inflationsentwicklung.

a 6% inflation uplift after a 25% fall in sterling is closer to a 25% pass-through than to 10.
ein Inflationsanstieg um 6% nach einem Wertverlust für das Pfund Sterling von 25% ist näher an einem Durchwirken von 25% als 10.

Nominal effective exchange rate developments and their lagged pass-through to import prices also influenced inflation developments in 2004.
Die Entwicklung der nominalen effektiven Wechselkurse und ihre verzögerte Überwälzung auf die Einfuhrpreise schlug sich ebenfalls in der Inflationsentwicklung nieder, und zwar teils inflationsdämpfend(

Revenues were slightly up on the previous year, helped by development of non-Group sales of stationary energy and pass-through as well as increases in revenue from mineral oil products driven by market prices.
Der Umsatz lag leicht über dem Vorjahr, getragen von der konzernexternen Absatzentwicklung im Bereich stationäre Energien und Durchleitung sowie einem marktpreisgetriebenen Anstieg der Umsätze mit Mineralölprodukten.

AC3 Pass-through.
AC3 Durchreich-Modus.

No computer image displays Computer Pass-Through mode.
Es wird kein Computerbild angezeigt Modus Computer-Weiterleitung.

Supports raw pass-through of uncompressed PCM audio formats.
Unterstützt Durchschleifen unkomprimierter PCM-Audioformate.

This device can charge through USB and allows pass-through charging.
Das Gerät kann über einen USB-Anschluss aufgeladen werden und lässt auch Durchgangsladung(Pass-Through) zu.