Examples of using Prescribes in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
In the event that a doctor prescribes a conservative treatment, this will allow
Turner himself still prescribes antidepressants but admits he is careful not to overplay their benefits to patients in order not to give them false hope after decades of hype around the drugs.
Turner maga is ír még fel antidepresszánsokat, de bevallja, nagyon óvatos, hogy ne túlozza el előnyeiket, nehogy hamis reményeket ébresszen a betegekben, a több évtizedes lódítás után.the doctor prescribes a biopsy.
az orvos biopsziát ír elő.If your physician prescribes you the pills, then you will also be advised to undergo clinical examinations so as to track the progress.
Ha orvosa felírja Önnek a tablettákat, azt is tanácsoljuk, hogy menjen a linikális vizsgálatok annak érdekében, hogy figyelemmel kísérje a fejlődést.If your doctor prescribes a daily dose of more than four tablets a day, you will be told
in the presence of severe lesions of several anatomical regions, prescribes a diagnosis for the presence of HIV infection.
számos anatómiai régió súlyos elváltozásainak jelenlétében diagnózisot ír elő a HIV-fertőzés jelenlétére.Therefore use Contiflo XL as long as your doctor prescribes, even if your complaints have disappeared already.
Ennélfogva, szedje a tamszulozint mindaddig, amíg orvosa felírja Önnek, még akkor is, ha a panaszai már megszűntek.If a doctor prescribes pills to children, it is important
the doctor prescribes drugs that are aimed at suppressing such a disease.
az orvos olyan gyógyszereket ír fel, amelyek célja az ilyen betegség elnyomása.This strategy prescribes a coordinated approach to waste prevention which will focus prevention policies on reducing environmental impact and set a framework for specific national policies.
Ez a stratégia koordinált felfogást ír le a hulladékkeletkezés megelőzésére, amely felfogás szerint a megelőzési politikáknak főképp a környezeti hatások csökkentésére kell irányulniuk, valamint keretet ad az egyes tagállami szakpolitikák számára.The doctor prescribes the appropriate medicine with the appropriate instructions,
Az orvos felírja a megfelelő gyógyszert a vonatkozó utasításokkal,If your doctor prescribes a daily dose of more than four tablets a day, you will be
Ha orvosa napi 4 tablettánál többet rendel Önnek, pontosan meg fogja mondani,practices medicine, prescribes medicines and is called an MD.
gyógyszereket ír fel és MD-nek, azaz Dr. -nak hívják.The“Find a Practitioner” link is designed to help patients find an eye care professional that prescribes Occu Guard's products.
Az„Orvoskereső” eszköz célja, hogy a betegek olyan szemész szakorvost találhassanak, aki felírja a CooperVision termékeit.has a nutritional degree and prescribes nutrients.
most tápanyagokat ír fel.in case of complications he hospitalizes or prescribes additional treatment.
komplikációk esetén kórházi kezelést vagy további kezelést rendel.If your doctor prescribes a dose of 420 mg you must use three pre-filled syringes because each pre-filled syringe only contains 140 mg of medicine.
Ha kezelőorvosa a 420 mg-os adagot írja elő Önnek, akkor három előretöltött fecskendőt kell felhasználnia, ugyanis minden egyes előretöltött fecskendő csupán 140 mg gyógyszert tartalmaz.he draws up a treatment plan and prescribes the necessary vitamins and medicines.
elkészíti a kezelési tervet, és felírja a szükséges vitaminokat és gyógyszereket.this might mean the allergist prescribes medication or allergy shots.
hogy az allergológus gyógyszert, vagy allergiás kezelést ír fel.Instructions for use of the Quadrice prescribes storing the fungicide in a dry place away from children,
