PROBABLY WILL in Hungarian translation

• valószínűleg
• biztos

Examples of using Probably will in English and their translations into Hungarian

If my Mac is okay, yours probably will be too.
Ha az én Mac-em rendben van, akkor valószínűleg a tiéd is.

If AirPods don't fit in your ears, these probably will.
Ha a fülpárnák nem illeszkednek pontosan a füléhez, akkor előfordulhat, hogy.

Killer isn't iD would in the first 24 hours, probably won't be.
Ha egy gyilkost, nem kapnak el az első 24 órában, akkor talán sohasem kapják el.

you can(and probably will) still have excellent credit scores.
akkor(és valószínűleg lesz) még kiváló hitel pontszámot.

There is so much more I can say and probably will in another article.
Még sok mindent felsorolhatnánk, és fogunk is egy másik cikkben.

But, if you carry on, you and me both know you probably will.
De ha folytatod az ivást, te is tudod, hogy valószínűleg fogsz.

They require constant care and probably will for the rest of their lives.
Azaz folyamatos gondoskodást és táplálást igényelnek majd, vélhetően egész hátralévő életükben.

If you start with it, customers probably won't read past it.
Ha kapcsolatépítéskor ezekkel indít, az ügyfelek valószínűleg végig sem fogják olvasni őket.

Not right this minute but I probably will.
Nem most rögtön, de talán később.

Yeah, if you haven't figured it out by now, you probably won't.
Igen. Ha eddig nem sikerült megértened, akkor valószínű nem is fogod.

Haven't watched it yet, probably will tonight.
Nem néztem még meg az oldalt, talán majd estére.

She could also win that and probably will.
Azt a választást is meg akarja nyerni, s talán meg is fogja.

So the US probably will opt for raising taxes on something else in the end.
Úgyhogy az amerikaiak a végén valami más adóját fogják valószínűleg felemelni.

However, this stereotype exists for a reason and I probably won't be popular with the female population when I say that women nag their husbands… a lot.
Ez a sztereotípia azonban nem indokolt, és valószínűleg nem leszem népszerű a társadalom női felében, amikor azt mondom, hogy a nők a férjeikre morognak… és gyakran.

However, this stereotype is not without reason, and I probably will not be popular among the female half of society when I say that women grumble at their husbands… and often.
Ez a sztereotípia azonban nem indokolt, és valószínűleg nem leszem népszerű a társadalom női felében, amikor azt mondom, hogy a nők a férjeikre morognak… és gyakran.

Listen, I don't know what to do, and you probably won't either, but I need your advice on something.
Figyelj, nem tudom mit tegyek, és valószínűleg te sem tudod, de a tanácsodra van szükségem valamiben.

I'm sorry, but you probably won't be seeing as much of me, now that I got a new besty-- Naomi.
Bocsi, valószínűleg nem akartok rólam annyi mindent tudni, de most van egy új legjobb barátnőm, Naomi.

Over-the-counter painkillers like acetaminophen and ibuprofen probably won't do much to speed healing,
Az over-the-counter fájdalomcsillapítók, mint például az acetaminofen és az ibuprofen valószínűleg nem sokat tesznek a gyógyulás gyorsítására,

You don't have to love every aspect of your business(and you probably won't), but you do have to be fired up about it.
Nem kell, hogy szeressétek, amit a te dolgod van(és valószínűleg nem kellene), de fel kell robbantani róla.

Visitors will have to click on an'Agree' button in order to enter your site, this probably won't be a problem from smaller bloggers.
A látogatóknak egy"Agree" gombra kell kattintaniuk ahhoz, hogy bejussanak a webhelyére, ez valószínűleg nem jelent problémát a kisebb bloggerek számára.