SO WILL in Hungarian translation

• így lesz
• akkor
• így fog
• úgy fog
• vajon
• úgy lesz
• szóval will
• így fognak
• úgy fogok
• így fogják
• így fogja
• úgy fogják
• úgy fognak

Examples of using So will in English and their translations into Hungarian

I think it is, and so will Gowron.
Szerintem viszont igen! És Gowron is így fogja gondolni.

So will the Son of Man be to this generation.”.
Úgy lett az Ember Fia jel ennek a nemzedéknek.”.

patiently; so will I work.
türelmesen, így fogok munkálkodni.

You said that the Tardis was stuck in acid. So won't she be damaged?
Azt mondtad, hogy a TARDIS beleragadt a savba, nem lesz így baja?

If A.J. found something, so will we.
Ha AJ talált valamit, mi is így fogjuk.

Get it repaired so will need a new one.
Helyreállítani már nem lehet, ezért egy újra lesz szükség.

So will he keep quiet if he kills him favourite minister.
Szerintem nem fog szólni Ha ő ölte meg a kedvenc miniszterét.

So will today's AI do what we ask it to do?
Megteszi-e tehát a mai MI, amit kérünk tőle?

So will you quit cutting my class now? Huh?
Szóval akkor most már befejezed az óráim kihagyását?

So will you marry me? Sofia is downstairs in the day care.
Szóval, leszel a férjem? Sofia lent van a napköziben.

So will there ever be another Rocky movie?
Vajon lesz még valaha újabb Rocky film?

So will you tell her now, My Lady?
És el mondja most neki, My Lady?

So will try to search more on this tonight.
Na majd este nyomozok még ez ügyben.

And so will your customers!
És ez lesz az ügyfeleinek is!

I tweaked a few lines, So will and I are gonna share credit on the program.
Átírtam néhány sort, így Will és én megosztjuk a műsor sikerét.

So will Jaguar build it?
Ezt fogja építeni Nyitrán a Jaguar?

So will the European Union collapse?
Ezért fog elbukni az Európai Unió?

So will wait a little longer.
Ilyen lesz, várj egy kicsit.

So will they be able to repair their broken relationship?
Vajon józanúl képesek lesznek-e helyrehozni a félresiklott kapcsolatot?

So Will can stay in his seat as name partner.
Így Will a helyén maradhat, mint névadó partner.