PULLING OUT in Hungarian translation

• kihúzni
• húzza ki
• kivonul
• kiszáll
• kihúzza
• kihúzta
• kivonultak
• tépni
• a kihúzás
• húzódnak ki

Examples of using Pulling out in English and their translations into Hungarian

Like pulling out one cork and replacing it with another.
Ez olyan mintha kihúznál egy dugót és egy másik menne a helyére.

Killing a victim, pulling out his heart and eating it.
Kitépték az áldozat szívét, és megették azt.".

Honda pulling out of the European market?
Kivonja az európai piacról az Accordot a Honda?

Pulling out SD card while the camera is on.
Kihúzása SD kártyát, miközben a kamera be van kapcsolva.

It's as easy as pulling out the stitching on a cheap T-shirt.
Olyan könnyű, mint kiszedni a varrást egy olcsó pólóból.

Then they began pulling out bodies.
Aztán elkezdték kiemelni a holttesteket.

Pulling out hair is known as Trichotillomania.
A haj húzásának szokása a trichotillomania.

Pulling out SD card while the camera is on.
Az SD-kártya kihúzása a fényképezőgép bekapcsolásakor.

Pulling out without navigation system could damage brain tissue.
A navigációs rendszer nélkül kihúzva, károsíthatja az agyat.

We say,“Pulling out the weeds we give nourishment to the plant.”.
Azt mondjuk:“a gyomot kihúzva adunk tápanyagot a növénynek.”.

Pulling out at home should be very careful not to rupture the body.
Az otthoni húzásnak nagyon óvatosnak kell lennie, hogy ne szakadjon meg a test.

We can't read a memory like opening a drawer and pulling out a file.
Nem olvashatunk ki egy emléket úgy, mintha kinyitnánk egy fiókot, és kivennénk egy aktát.

In addition, an internal filter with 1100l/ h of some turbidity pulling out.
Ezen felül, egy belső szűrőt 1100l/ h néhány zavarosság kihúzásával.

If the answer is yes, then practice re-engaging with your child instead of pulling out the device.
Ha a válasz igen, igyekezzen ismét kapcsolatot teremteni gyermekével készüléke előhúzása helyett.

Rather, one should focus on immediately pulling out the arrow.
Ehelyett összpontosítsunk azonnal a nyílvessző kihúzására.

DM Pulling out the flap for the right answer you get the necessary information.
DM A megfelelő válasznál lévő fület kihúzva megkapjuk a szükséges információt.

I'm pulling out.
Ki vagyok szállva!

And pulling out from under the bed is a bad idea.
És az ágy alá húzódás rossz ötlet.

Pulling out all these components should be easy now.
Az összes ilyen alkatrész kihúzása most már könnyű.

Even large international oil companies began pulling out of the oil sands,
Még a nagy nemzetközi olajtársaságok is elkezdték kihúzni az olaj homokot,