RATIONS in Hungarian translation

• fejadag
• adagokat
• élelmet
• étrend
• fejadagot
• adagot
• adagok
• adag
• fejadagokat
• fejadagok
• élelem

Examples of using Rations in English and their translations into Hungarian

He falsified losses, making up numbers to give double rations.
Meghamisította az áldozatok számát hogy dupla fejadagot adhasson.

for this I received double rations.
ezért dupla adagot kaptam.

You poisoned the rations.
A mérgezett adagokat.

Here are some rations.
Itt van pár fejadag.

Lowered rations again!
Kevesebb adag megint?

Guys, brain rations didn't come because nobody gives a shit about you.
Srácok, agyvelő adagok nem jönnek, mert senki nem ad lótúrót se nektek.

We welcomed our rations of bread and cheese and hot soup for dinner.
Örömmel fogadtuk a kenyér és sajt fejadagokat és a meleg levesbõl álló vacsorákat.

Federation rations.
A Föderációs fejadagot.

My do not have all these dry rations.
Saját nem minden ilyen száraz adagot.

self-heating military rations.
az önálló fűtési katonai adagokat.

Combat rations, Chief?
Harctéri fejadagok, főnök?

Rations, reduced in December, were reduced again in February,
A decemberben csökkentett fejadagokat februárban ismét csökkentették,

In practice, precast early rations have shown themselves well.
A gyakorlatban az előre gyártott korai adagok jól mutatkoztak.

Billion rations distributed every year.
Évente 15 milliárd fejadagot osztanak szét.

Dry rations.
Száraz adagot.

Hours for a day's rations.
Órát egy nap adagokat.

Maps, rations, modest timepiece
Térképek, élelem, egy szerény állóóra

Food rations keep getting smaller.
Az élelmiszer fejadagok egyre csökkentek.

No extra rations, no preferences in cuts of meat.
Nincs extra adag, nincs nagyobb szelet hús.

I can't get family rations without this photo.
Enélkül a kép nélkül nem kaptam volna családi fejadagot.