Examples of using Rations in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You enjoy military rations?
Bucket run. Half rations.
Mostly, I was sitting in the mud somewhere eating cold K rations.
How many rations are you willing to bet on that? Come on,?
What consequences?- Half rations, one week?
You had rations for two weeks.
We should be dividing our rations based on our proportionate size.
Until you're cleared for duty again. You will be given extra food and wine rations.
Dokud nebudete moct zase do služby. Dostanete porce vína a jídla navíc.camping knife, and rations for three days.
kemp-ovací nůž, a dávky na tři dny.And timetables for every train. Mac, maps, blankets, rations, compasses for all the walkers.
Macu, mapy, přikrývky, proviant a kompasy pro všechny pěšáky.Without rations, they're gonna be dead in a matter of days.
Bez přídělů zemřou během pár dní.You gave up your rations to our guest.
Half rations are better than none at all.
Poloviční příděl je lepší než žádný.You will need fresh rations and a fast horse.
Budeš potřebovat čerstvé jídlo a rychlého koně.One day's rations.
Zásoby na den.Six months. Our rations weren't enough to get by.
Šest měsíců. Naše dávky nebyly dost vystačit.compasses, rations.
kompasy, proviant.Two days rations for a lipstick.
Dva dny přídělů pro rtěnku.So you want full rations, do you? Good night.
Takže chcete plný příděl, ano? Dobrou noc.You gave up your rations to our guest in Sick Bay.
Vzdala jste se svého přídělu ve prospěch našeho hosta na Ošetřovně.
